人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berendezések
equipment
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:
berendezések: …
equipment: …
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
mikroprocesszoros változat:
microprocessor version:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
mikroprocesszoros működtetésű funkciók esetében közölni kell a teljesítményükkel kapcsolatos vonatkozó adatokat is.
in the case of microprocessor-controlled functions, relevant performance-related information should be provided.
最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 3
品質:
e vizsgálat a mikroprocesszoros alapú rendszerből kiinduló keskeny sávú elektromágneses zavarások mérésére szolgál.
this test is intended to measure the narrowband electromagnetic radiation such as might emanate from a microprocessor-based system.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
hordozható elektronikus eszközön, általában mikroprocesszoros chipet tartalmazó integrált áramkörös kártyán tárolt elektronikus pénz.
e-money products which provide the customer with a portable electronic device, typically an integrated circuit card containing a microprocessor chip.
最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 2
品質:
miután ez intelligens mikroprocesszoros kártya, a iii.5. fejezetben említett szabványok szerint kell megtervezni.
being a microprocessor card, the chip card shall be designed in accordance with the standards mentioned in chapter iii.5.
最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 2
品質:
e vizsgálat azon keskeny sávú zavarások mérésére szolgál, amelyek a mikroprocesszoros alapon működő rendszerekből vagy más keskeny sávú forrásokból indulhatnak ki.
this test is intended to measure narrowband electromagnetic emissions such as might emanate from a microprocessor-based system or other narrowband source.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質: