検索ワード: nedvességmegkötő anyago (ハンガリー語 - 英語)

egy darab adagolókészülék + nedvességmegkötő.
one system + moisture absorber

ne egye meg a nedvességmegkötő anyagot.
do not eat the desiccant.

ne nyelje le a nedvességmegkötő anyagot
do not swallow the desiccant.

a buborékfólia nedvességmegkötő anyagot is tartalmaz.
the blister card also contains desiccant.

ne nyelje le a fóliacsomagolásban lévő nedvességmegkötő anyagot.
do not swallow the desiccant contained in the foil wrapper.

ne távolítsa el ezt a nedvességmegkötő anyagot a tartályból.
do not remove this desiccant from the bottle.

a nedvességmegkötő szilikagél különálló tasakban van, lenyelni nem szabad.
the silica gel desiccant is contained in a separate container and should not be swallowed.

mindegyik tartály nedvességmegkötő szilikagél betétet és poliészter tekercset tartalmaz.
each bottle contains silica gel desiccant and polyester coil.

a gyógyszer tartálya két lezárt, nedvességmegkötő szilikagélt tartalmazó hengert is tartalmaz.
the bottle also contains two sealed canisters containing silica gel desiccant.

56 filmtablettát tartalmazó fehér nagy denzitású polietilén gyógyszeres üvegek szilikagél nedvességmegkötő anyaggal.
white high-density polyethylene bottles with a silica gel desiccant containing 56 film-coated tablets.

a tabletták szárazon tartása érdekében minden tartály egy vagy két tasak nedvességmegkötő anyagot tartalmaz.
each bottle contains one pouch or two pouches of desiccant to keep the tablets dry.

egy buborékcsomagolás 7 × 1 filmtablettát tartalmaz laminált alumínium tasakban, nedvességmegkötő zacskóval összecsomagolva.
each blister is packed together with a desiccant sachet in a laminated aluminium pouch and contains 7 x 1 film-coated tablets.

az advagraf 1 mg retard kapszula 10 kapszulát tartalmazó buborékfóliát és nedvességmegkötő anyagot tartalmazó védő fóliacsomagolásban kerül forgalomba.
advagraf 1 mg is supplied in blisters containing 10 capsules within a protective foil wrapper, including a desiccant.

a betegeket figyelmeztetni kell, hogy ne nyeljék le a fehér nagy denzitású polietilén gyógyszeres üvegekben található nedvességmegkötő anyagot.
patients should be advised not to swallow the desiccant found in the white high-density polyethylene bottles.

iontoforetikus transzdermális adagolókészülék (its – iontophoretic transdermal system); egy adagolókészülék + nedvességmegkötő.
iontophoretic transdermal system (its); one system + moisture absorber

az advagraf 1 mg retard kemény kapszula 10 kapszulát tartalmazó buborékcsomagolást vagy adagonként perforált buborék buborékfóliát és nedvességmegkötő anyagot tartalmazó védő fóliacsomagolásban kerül forgalomba.
advagraf 1 mg is supplied in blisters or perforated unit-dose blisters containing 10 capsules within a protective foil wrapper, including a desiccant.

az advagraf 0,5 mg retard kemény kapszula 10 kapszulát tartalmazó buborékcsomagolást vagy adagonként perforált buborékfóliát és nedvességmegkötő anyagot tartalmazó védő fóliacsomagolásban kerül forgalomba.
advagraf 0.5 mg is supplied in blisters or perforated unit-dose blisters containing 10 capsules within a protective foil wrapper, including a desiccant.

a maci 1 vagy 2 db lezárt edényben kerül szállításra, amit a szállítás céljára egy 95 kpa-os tasakba (külső tasak) tesznek, nedvességmegkötő anyaggal együtt.
maci is supplied in 1 to 2 dishes, which are placed into a 95kpa pouch (outer bag) with absorbent material for transport.

Átlátszó pvc/ pvdc alumínium buborékfólia, nedvességmegkötővel együtt, alumínium tasakba csomagolva.
14 transparent pvc/ pvdc aluminium blister wrapped in an aluminium pouch with a desiccant.