検索ワード: piacmodell (ハンガリー語 - 英語)

az egyesült Államokban korábban hasonló problémák adódtak (például a kaliforniai áramkimaradásokat az elégtelen összeköttetési kapacitás és a piaci visszaélést lehetővé tévő rossz piacmodell okozta).
in the united states, similar problems have occurred in the past (e.g. blackouts in california caused by insufficient interconnection and a poorly designed market model leading to market abuse).

az ebben a nagyon jó jelentésben szereplő foglalkoztatáspolitikai iránymutatások mindenekelőtt akkor válnak elfogadhatóvá, ha a szubszidiaritás elvét következetesen fenntartjuk. van lancker asszonynak igaza van: a tagállamoknak be kell bizonyítaniuk, hogy részt vállalnak ebben és akkor nő majd meg a bizalom szociális piacmodellünk iránt.
the guidelines for employment policy in this very good report will be accepted above all if the subsidiarity principle is consistently maintained. mrs van lancker is right: the member states have to prove that they are taking part in this, and then confidence in our social market model will increase.