検索ワード: programengedélyező (ハンガリー語 - 英語)

a fő programengedélyező
the chief authorising officer

a fő programengedélyező:
the chief authorising officer shall:

a nemzeti programengedélyező
national authorising officer

a nemzeti programengedélyező:
the national authorising officer shall:

a nemzeti programengedélyező igazoló nyilatkozata
statement of assurance by the national authorising officer

a nemzeti programengedélyező és a küldöttségvezető:
the national authorising officer and the head of delegation shall:

a nemzeti programengedélyező feladatai és felelősségei
functions and responsibilities of the national authorising officer

a nemzeti programengedélyező és a nemzeti alap akkreditációja
accreditation of the national authorising officer and the national fund

ebben az összefüggésben a nemzeti programengedélyező és a küldöttségvezető:
in this context, the national authorising officer and the head of delegation shall:

a nemzeti programengedélyező és a nemzeti alap akkreditációjának visszavonása vagy felfüggesztése
withdrawal or suspension of the accreditation of the national authorising officer and the national fund

a nemzeti programengedélyező minden esetben továbbra is teljes felelősséget visel.
in all cases the national authorising officer retains overall responsibility.

az egyes többéves programokkal kapcsolatos finanszírozási határozatot fő programengedélyező hozza meg.
the financing decision on each multi-annual programme shall be taken by the chief authorising officer.

az e források programozásával és végrehajtásával megbízott nemzeti programengedélyező az efa engedélyezésre jogosult főtisztviselője.
the function of national authorising officer for the programming and implementation of this allocation was entrusted to the chief authorising officer of the edf.

a nemzeti programengedélyező akkreditációja kiterjed a 26. cikkben körülírt nemzeti alapra is.
the accreditation of the national authorising officer shall cover the national fund described in article 26.

a nemzeti programengedélyező átruházhatja e funkciók némelyikét, és tájékoztatja a fő programengedélyezőt az ilyen átruházásról.
the national authorising officer may delegate some of these functions and shall inform the chief authorising officer of any such delegation.

a nemzeti programengedélyező a kapcsolattartó pont a bizottság és a csatlakozni szándékozó állam között a pénzügyi információcsere tekintetében.
the national authorising officer shall be the contact point for financial information between the commission and the applicant country.

a nemzeti programengedélyező a kapcsolattartó pont a bizottság és a csatlakozni szándékozó állam közötti pénzügyi információcsere tekintetében;
the national authorising officer is the contact point for financial information sent between the commission and the applicant country;

bármely program vagy annak bármely része lezárásához a nemzeti programengedélyező által, a bizottságnak benyújtott záró kiadáskimutatásról szóló vélemény.
an opinion on any final statement of expenditure submitted to the commission by the national authorising officer, for the closure of any programme or of any part thereof.

a nemzeti programengedélyező igazolja, hogy a kiadáskimutatás pontos, megbízható számviteli rendszerekből származik, és ellenőrizhető bizonylatokon alapul.
the national authorising officer shall certify that the statement of expenditure is accurate, results from reliable accounting systems and is based on verifiable documents.

annak biztosítása, hogy a nemzeti alap és a nemzeti programengedélyező a költségekkel kapcsolatban elvégzett eljárásokról és vizsgálatokról minden szükséges információt megkapjon;
ensuring that the national fund and the national authorising officer receive all necessary information on the procedures and verifications carried out in relation to expenditure;