検索ワード: protonpumpagátlók (ハンガリー語 - 英語)

protonpumpagátlók
proton pump inhibitors

protonpumpagátlók együttes
ritonavir, with proton pump

protonpumpagátlók (ppi-k)
proton pump inhibitors (ppis)

omeprazol és egyéb protonpumpagátlók
omeprazole and other proton pump inhibitors

protonpumpagátlók és h2-receptor antagonisták
proton pump inhibitors and h2-receptor antagonists

a protonpumpagátlók biztonságosságát általában magas fokúnak tekintik.
unless the applicant can show convincing data on satisfactory safety with the exposures obtained, it is recommended that a dose reduction of 50% is made.

a bosulif és a protonpumpagátlók egyidejű alkalmazása esetén óvatosság szükséges.
caution should be exercised when administering bosulif concomitantly with proton pump inhibitors (ppis).

a nyombélfekélyek beillesztését a javallatba korlátozott adatok, valamint a nyombélfekélyekkel és a protonpumpagátlók hatásával kapcsolatban jól ismert klinikai tények támasztják alá.
limited data, well known-clinical facts about duodenal ulceration and an class effect of ppis support the inclusion of duodenal ulcers into the indication.

a protonpumpagátlók és a h2-receptor antagonisták (pl. omeprazol és ranitidin) csökkenthetik az egyidejűleg alkalmazott proteázgátlók plazmakoncentrációit.
proton pump inhibitors and h2-receptor antagonists (e.g. omeprazole or ranitidine) may reduce concentrations for co-administered protease inhibitors.

a normál májfunkciójú betegeknél az ajánlott adag általában napi 30 mg.a protonpumpagátlók biztonságosságát általában magas fokúnak tekintik.a hatóanyagszint emelkedésének elfogadható mértéke azonban a hatóanyagszintekkel kapcsolatban rendelkezésre álló klinikai biztonsági adatoktól függ.
the safety of ppis is generally considered high.however, the magnitude of increase in exposure that is acceptable depends on the available clinical safety data available on the exposures.

az agopton és a kapcsolódó nevek (lansoprazol) protonpumpagátlók, amelyek gátolják a gyomorsav - elválasztást, és ezért csökkentik a parietális sejtek savtermelését.
agopton and associated names (lansoprazole) is a proton-pump inhibitor, which inhibits gastric acid secretion and therefore reduces the acid secretion of parietal cells.

protonpumpagátlók és h2- receptor antagonisták: a protonpumpagátlók és a h2- receptor antagonisták (pl. omeprazol és ranitidin) csökkenthetik az egyidejűleg alkalmazott proteázgátlók plazmakoncentrációit.
proton pump inhibitors and h2-receptor antagonists: proton pump inhibitors and h2-receptor antagonists (e.g. omeprazole or ranitidine) may reduce concentrations for co-administered protease inhibitors.