検索ワード: subject to the conditions (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

subject to the conditions

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

export from the community subject to duty,

英語

export from the community subject to duty,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

winding-up by or subject to the supervision of the court

英語

winding-up by or subject to the supervision of the court,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ハンガリー語

export from the community subject to restrictions,

英語

export from the community subject to restrictions,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

addressed to the subject

英語

addressed to the subject

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

(41) improve the conditions for enterprise development

英語

(38) improve the conditions for enterprise development

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .

英語

appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

or incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .

英語

or incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

or ( b ) incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .

英語

or ( b ) incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

(42) develop the conditions for good financial management, accountability and control

英語

(39) develop the conditions for good financial management, accountability and control

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

office of public affairs and all state agencies and departments subject to the oklahoma central purchasing act, excluding construction services

英語

office of public affairs and all state agencies and departments subject to the oklahoma central purchasing act, excluding construction services

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .

英語

salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .

英語

a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

the ecb shall immediately reject any payment order that does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1 .

英語

the ecb shall immediately reject any payment order that does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

located at the foot of an open valley and subject to a windy climate, it was suggested that the name originates from the old macedonian term: .

英語

located at the foot of an open valley and subject to a windy climate, it was suggested that the name originates from the old macedonian term: струже ветер (it blows wind).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no …

英語

exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no...

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

英語

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

this basic personalised pricing information shall include the maximum charges the customer may be subject to under his tariff scheme for:

英語

e személyre szóló, alapvető díjszabási tájékoztatásnak tartalmaznia kell az ügyfél díjcsomagjának megfelelően

最終更新: 2016-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

spectrum allocations, general authorisations and individual rights of use which existed by ...* shall be subject to article 9a.

英語

a(z) ...* meglévő frekvencia-felosztásokra, általános felhatalmazásokra és egyéni használati jogokra a 9a. cikket kell alkalmazni.

最終更新: 2013-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

application subject to the fixing by the commission of a refund rate of not less than eur …/t net (minimum rate sought by the applicant) on the actual date of application

英語

>application subject to the fixing by the commission of a refund rate of not less than eur... /t net (minimum rate sought by the applicant) on the actual date of application

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

angolul application subject to the fixing by the commission of a refund rate of not less than eur …/t net (minimum rate sought by the applicant) on the actual date of application

英語

in english application subject to the fixing by the commission of a refund rate of not less than eur …/t net (minimum rate sought by the applicant) on the actual date of application

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,742,910,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK