プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amikor újra megnyitja a táskát, akkor húzza ki a fájlokat a táskából, majd húzza be azokat ismét új szinkronkapcsolat létesítéséhez.
when you open the briefcase again, drag the files out of the briefcase, and then drag them in again to create a new sync relationship.
a táskaadatbázis sérült. a táskában lévő fájlok rendben vannak, de már nincs szinkronkapcsolat a táskán kívüli fájlokkal.\\n\\n
this briefcase database is corrupt. the files in the briefcase are okay, but they are no longer in a sync relationship with files outside the briefcase.\\n\\n