検索ワード: telefonállomások (ハンガリー語 - 英語)

nyilvános telefonállomások
public pay telephones

cikk) nyilvános telefonállomások (6.
5), public pay telephones (art.

nyilvános telefonállomások rendelkezésre bocsátása; valamint
availability of public payphones; and

működőképes érmés és kártyás nyilvános telefonállomások aránya
proportion of coin and card operated public pay-telephones in working order

„nyilvános telefonállomások és más távközlési hozzáférési pontok”
public pay telephones and other telecommunication access points

legalább egy átfogó telefonos tudakozószolgálat álljon rendelkezésére valamennyi végfelhasználónak, beleértve a nyilvános telefonállomások használóit is.
at least one comprehensive telephone directory enquiry service is available to all end-users, including users of public pay telephones.

b) legalább egy átfogó telefonos tudakozószolgálat álljon rendelkezésére valamennyi végfelhasználónak, beleértve a nyilvános telefonállomások használóit is.
(b) at least one comprehensive telephone directory enquiry service is available to all end-users, including users of public pay telephones.

mivel a mobiltelefonok csaknem mindenütt jelen vannak, több hozzászóló úgy véli, hogy ésszerű volna csökkenteni a nyilvános telefonállomások számát, és hogy ezeket a telefonállomásokat ki is lehetne vonni az egyetemes szolgáltatás köréből.
given the near ubiquity of mobile phones, several contributors considered that a reduction in the number of payphones would be reasonable and they could be removed from the scope.

nyilvános telefonállomás
public pay-telephone