検索ワード: terméktanács (ハンガリー語 - 英語)

a kertészeti terméktanács köztestület.
the product board for horticulture is a public body.

a kertészeti terméktanács, ontwikkelings- en participatiebedrijf publieke sector b.v.
the resources in the form of capital and junior loans provided by the product board for horticulture, ontwikkelings- en participatiebedrijf publieke sector b.v.

a kertészeti terméktanács a részvételét kizárólag saját forrásból finanszírozza, a kertészeti termékek előállítására, feldolgozására vagy forgalmazására vonatkozóan nem vetnek ki parafiskális adókat.
the product board for horticulture’s involvement will be financed exclusively using its own resources; no parafiscal charges will be levied on the production, processing or marketing of horticultural products.

az alábbi exporttámogatások tartoznak e megállapodás csökkentési kötelezettségei alá: a) kormányok vagy azok szervezetei által nyújtott közvetlen támogatások, beleértve a természetbeni kifizetést, amelyben cég, iparág, mezőgazdasági termékek termelői, szövetkezet vagy más termelői szövetség, vagy terméktanács exportteljesítménytől függően részesülnek;
the following export subsidies are subject to reduction commitments under this agreement: (a) the provision by governments or their agencies of direct subsidies, including payments-in-kind, to a firm, to an industry, to producers of an agricultural product, to a cooperative or other association of such producers, or to a marketing board, contingent on export performance;