プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trimethoprim
trimethoprim
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
szulfametoxazol/ trimethoprim
sulphamethoxazole/trimethoprim
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
trimethoprim 3- 4 napig
+ 5.5 mg trimethoprim per kg body weight per day for 3-4 days.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trimethoprim pk ↔ szulfametoxazol pk ↔
trimethoprim pk ↔ sulfamethoxazole pk ↔
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
trimethoprim- vagy tetroxoprim-oldat
trimethoprim or tetroxoprim solution
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:
a trimethoprim és sulfamethoxazol kombinációra érzékeny organizmusok
for the treatment of respiratory tract as for germany infections, urogenital, gastrointestinal and skin infections caused by pathogens sensitive to trimethoprim and sulfamethoxasole in pigs and poultry (broilers).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trimethoprim/szulfametoxazol (ko-trimoxazol)/lamivudin
trimethoprim/sulfamethoxazole (co-trimoxazole)/lamivudine (160mg/800mg once daily for 5 days/300mg single dose)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
klaritromicin, trimethoprim, rifampicin (antibiotikum tartalmú gyógyszerek)
clarithromycin, trimethoprim, rifampicin (antibiotic medicines)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oldjuk fel az összetevőket a trimethoprim vagy tetroxoprim kivételével vízben.
dissolve the components except trimethoprim or tetroxoprim in water.
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:
trimethoprim- vagy tetroxoprim-oldat (lásd 5.1.3.)
trimethoprim or tetroxoprim solution (see 5.1.3) (1)
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:
klaritromicin, trimethoprim, rifampicin (az antibiotikumok közé tartozó gyógyszerek).
clarithromycin, trimethoprim, rifampicin (antibiotic medicines)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
trimethoprim- vagy tetroxoprim-oldat (lásd a.5.1.3.)
trimethoprim or tetroxoprim solution (a.5.1.3)
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:
1, 19 (0, 69; 1, 73) szulfametoxazol/trimethoprim pfizer confidential 26
0.34 (90% ci:0.26, 0.43) rifampicin concentrations not measured, no effect expected.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oldjuk fel teljesen a szilárd összetevőket vízben forralással és keveréssel, mielőtt a trimethoprim- vagy tetroxoprim-oldatot hozzáadnánk.
the solid components are completely dissolved in water by heating and stirring before the trimethoprim or tetroxoprim solution is added.
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:
sertések: naponta testtömeg - kilogrammonként 20, 8 mg sulfamethoxazol és 4, 2 mg trimethoprim 3- 4 napig broilerek: naponta testtömeg -
pigs:20.8 mg sulfamethoxasole + 4.2 mg trimethoprim per kg body weight per day for 3-4 days.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
mivel a folyamatban lévő tudományos vizsgálatok befejezésének lehetővé tétele érdekében a 2377/90/egk rendelet iii. mellékletében korábban meghatározott ideiglenes maradékanyag-határértékek érvényességi idejét a trimethoprimre meg kell hosszabbítani;
whereas, in order to allow for the completion of scientific studies in progress, the duration of the validity of the provisional maximum residue limits previously defined in annex iii to regulation (eec) no 2377/90 should be extended for trimethoprim;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質: