人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esimerkkejä tyyppihyväksyntätodistusten numeroista.
examples of type-approval certification numbers.
最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:
tyyppihyväksyntätodistusten ja niihin liittyvien lentokelpoisuustodistusten voimassaolon jatkuminen
continued validity of type-certificates and related certificates of airworthiness
最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:
3.1.1 tämä menettely kattaa suunnitteluhyväksynnät ja niiden muutokset tyyppihyväksyntätodistusten, lisätyyppihyväksyntätodistusten, korjausten, osien ja laitteiden osalta.
this procedure covers the design approvals and changes thereof for: type certificates, supplemental type certificates, repairs, parts and appliances.
最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:
[11] tyyppihyväksyntätodistusten ja/tai rajoitettujen tyyppihyväksyntätodistusten haltijoilta perittävää vuosimaksua alennetaan seuraavan taulukon mukaisesti, jos on kyse toisesta tai sitä seuraavista tyyppihyväksyntätodistuksista tai rajoitetuista tyyppihyväksyntätodistuksista samassa tuoteluokassa.
[11] for holders of multiple type certificates and/or multiple restricted type certificates, a reduction to the annual fee is applied to the second and subsequent type certificates, or restricted type certificates, in the same product category as shown in the following table:
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
3.2.1 tyyppihyväksyntätodistuksen antamiseksi maahantuovan sopimuspuolen on käytettävä sen omaan vastaavaan tuotteeseen sovellettavia standardeja, jotka olivat voimassa ajankohtana, jolloin alkuperäistä tyyppihyväksyntätodistusta koskeva hakemus jätettiin viejänä toimivalle sopimuspuolelle.
for the purpose of issuing a type certificate, the importing party shall use the applicable standards for a similar product of its own that were in effect when the application for the original type certificate was submitted to the exporting party.
最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質: