検索ワード: válaszintézkedések (ハンガリー語 - 英語)

válaszintézkedések
response

„válaszintézkedések”
‘response measures’ means reasonable actions to:

11. cikk válaszintézkedések
article 11 response

rendelkezÉs: vÁlaszintÉzkedÉsek
regulation 7: response measures

vÁlaszintÉzkedÉsek És helyreÁllÍtÁs
response and recovery

4.2 keresletoldali válaszintézkedések
4.2 demand response

rendelkezÉs: vÁlaszintÉzkedÉsek terÜletei
regulation 4: response regions

válaszintézkedések, eltakarítás, helyreállítás költségei
response, clean-up, restoration costs

veszélyhelyzetre irányuló készenléti és válaszintézkedések;
emergency preparedness and response;

vÁlaszintÉzkedÉsek kÖrnyezet-szennyezÉsi esemÉnyek esetÉn
response to pollution incidents

az emsa finanszírozása a szennyezéssel kapcsolatos válaszintézkedések terén
emsa funding in the field of pollution response

az influenzával kapcsolatos veszélyhelyzetre irányuló készenléti és válaszintézkedések
influenza preparedness and response

rugalmas és eredményes közegészségügyi és polgári védelmi válaszintézkedések biztosítására.
to ensure flexible and effective public health and civil protection responses.

másodszor a válaszintézkedések célja a piac stabilizálása a következők révén:
secondly, this response aims to stabilise markets, through

a keresletoldali válaszintézkedések és a tárolás súlya a jövőbeni energiarendszeren belül,
the importance of demand-side management and storage in the energy system of the future;

kísérő bizottsági szolgálati munkadokumentum az uniós válaszintézkedések nemzetközi dimenzióit vizsgálja.
the accompanying commission staff working document "support to third countries to fight pandemic (h1n1) 2009" addresses the international dimension of the eu response.

a keresletoldali válaszintézkedések előmozdítása és megkönnyítése (energiahatékonysági irányelv 15. cikk)
facilitate and promote demand response (eed article 15)

a lakossági energetikai szolgáltatások és a keresletoldali válaszintézkedések terén nem kellően fejlett piacok,
insufficiently developed markets for residential energy services and demand response;

(3) a tengeri szennyezéssel összefüggő készenléti és válaszintézkedések; tengeri környezet
(3) marine pollution preparedness and response; marine environment

a megelőző, készenléti és válaszintézkedések alkalmazási lehetőségének erősítését célzó tanácsadói szerepek betöltése;
fulfillment of advisory functions aimed at strengthening the ability to apply preventive, preparedness and response measures;