検索ワード: vág (ハンガリー語 - 韓国語)

vág
자르다

fura arcot vág.
표정이 웃기네

vág az esze vészhelyzetben.
둘 다 가질 수 있을까요?

nagyon vág az eszed!
정말 빠르시군요!

- vág az esze. jó hallgatni.
유쾌하고 명쾌하군

nekem is vág az agyam.
나도 생각이 좀 빨라서

csak vág el a kurva kötelet!
망할 밧줄 끊어줘 제발! 이봐, 에그시

"nagyon sajnálom." pont ide vág, doki.
간단하네요 고맙수, 의사 양반

ez is a betegellátás része, hogy milyen arcot vág.
- 표정 관리하는 것도 환자 관리의 한 부분이야 - 아직..

rendet vág azok között, akik nem adják magukat könnyen.
그녀는 에는 비즈니스 죽음이없는 사람들을 통해 한번 벤 면적을 절단됩니다.

habár az a fajta vagyok, aki a jobb kezén vág először körmöt.
오른쪽 손톱부터 깎는사람이긴 하지만요

olyan vagyok, mint egy kövér balerina aki skalpol és torkokat vág el!
이 뚱뚱한 발레리나의 무시무시한 위력을 보여주마

mert olyan hiszemben ébredtem fel, hogy partiba vág pár kamionsofőr egy sivatagi pöcegödör mosdójában.
그 이유는 내가 일어날 때 마약 뚜쟁이 커플에게 이런 사막의 쓰레기통 속에서 꼼짝달싹 못하게 될 껄 기대했었기 때문이죠

garcia, van 6:22-es passzusa a bibliának, ami ide vág?
가르시아, 성경에서 6: 22와 연결될만한 구절이 있어?

jobbkézre vág és megéhezik, eszik balkézre és nem elégszik meg; mindnyájan karjoknak húsát eszik,
우 편 으 로 움 킬 지 라 도 주 리 고 좌 편 으 로 먹 을 지 라 도 배 부 르 지 못 하 여 각 각 자 기 팔 의 고 기 를 먹 을 것 이

"jaj, ne, ez az az alak, aki minden fényképen olyan nyálas pofát vág."
nbsp; "오 이런! 그 바보 아냐

igen, amikor megláttam egy ehhez hasonló szörnyet az arénában, ahogy ilyen fejet vág, tudtam, megnyugodhatok.
제 건너편에 저놈같은 야수가 설때면, 금방 끝날거라는걸 단번에 알아채죠.

- szóval, hogy vágunk neki?
- 그래, 그래서 우리가 어떻게 시작 할까?