人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"tulliusek jarraipide zorrotzak bidali zituen ekitaldirako..." bera gabe jarraitu dezan.
tullius geeft strenge instructies om de ceremonie door te laten gaan zonder hem.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
zehatz-mehatz, beldur eta krisi beldurrik gabe ez litzake dolar amerikarrik egongo mutilak.
precies, dat is hoe de amerikaanse dollar werkt..
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
"landu ezazu zeure bidea..." "edo batu gurekin..." "eta elkarrekin ikus dezagun erroma dardar egiten!"
smeed je eigen pad of doe met ons mee, en samen zullen we rome laten beven!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
harvard connection lana amaitu gabe jarraitzen zuen.
39 dagen na de eerste ontmoeting had mr zuckerberg nog niets gedaan.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
"zure berririk izan gabe jarraitzen dut.
"nog niets van je gehoord. stop.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aurrera! aurrera! beldur gabe!
rijden, niet bang zijn.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
orain jakin gabe jarraitzen du, baina gutxienez badakite txarra dela.
nu nog niet, maar in ieder geval weten ze dat 't slecht is.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ezin da karpeta- egitura prozesatu, inportazioak azpi- karpeten euskarririk gabe jarraituko du.
kon de mappenstructuur niet ontleden, de import wordt voortgezet zonder ondersteuning voor submappen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
beharbada, saio-hasiera osatu aurretik saiatu zara zure profila ezartzen. profilak ezarri gabe jarraitzen du; saiatu berriro, erabat konektatuta zaudenean.
u heeft waarschijnlijk u profiel aangepast voordat u volledig aangemeld was. uw profiel is niet ingesteld. probeer het nogmaals wanneer u volledig aangemeld bent.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。