検索ワード: ongi ibili (バスク語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Basque

Catalan

情報

Basque

ongi ibili

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

バスク語

カタロニア語

情報

バスク語

sudoku ez da ongi instalatu

カタロニア語

el sudoku no està instal·lat correctament

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

バスク語

ongi etorri iagno-ra!

カタロニア語

benvingut al iagno!

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

バスク語

ebazpen-egoera ongi idatzi da.

カタロニア語

l'estat del sistema de resolució s'ha desat correctament!

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

バスク語

%n%nfitxategi batzuk ez dira ongi deskargatu.

カタロニア語

%n%nalguns fitxers no s'ha descarregat satisfactòriament.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

バスク語

argi ibili pila nola betetzen duzun. trebetasunarekin baliteke urrearen meategi handiena irabaztea. aurreneko aldian ez baduzu lortzen, berrabiarazi eta saiatu berriro.

カタロニア語

vigileu com omplir les piles base buides. la majoria de les vegades és possible guanyar la mina d'or amb habilitat. si no ho aconseguiu la primera vegada, torneu a iniciar i intenteu-ho un altre cop.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

バスク語

kartak guztiak mahaian edukitzea, pila bakoitzean irudi batekoak goranzko segida, batekotik erregera, osatuz. kontuz ibili, zoratu gabe.

カタロニア語

tenir totes les cartes al tauler, cada lloc que contingui des d'un as al rei per pal. eviteu tornar-vos boig per a aconseguir-ho.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

バスク語

mahaiko leku hutsak erabil daitezke karta bat baino gehiago mugitzeko. kontuz ibili biltegiko erregeekin: horiek mugitzeko aukera bakarra oinarriko erregina baten gainean jartzea da.

カタロニア語

podeu utilitzar els espais buits al tauler per a moure múltiples cartes. vigileu amb els reis a la reserva: l'única manera de suprimir-los és jugant-los a les bases sobre una reina.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

バスク語

ezin izan da fitxategia lokalizatu: %s begiratu 'bost edo gehiago' ongi instalatua dagoen.

カタロニア語

no s'ha pogut trobar el fitxer: %s comproveu la instal·lació del cinc o més.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,791,683,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK