プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
argumentua:
argumento:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
% 1 argumentua hautatzen
seleccionando argumento %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ustegabeko '% 1' argumentua.
argumento inesperado « %1 ».
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gaizki osatutako argumentua
argumento mal formado
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"% 1" argumentua errepikatu da
argumento « %1 » repetido
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
argumentua falta da. erabilera:% 1
falta argumento. uso: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
huts egin du '% 1' argumentua osoko bihurtzean.
falló la conversión del argumento %1 a entero.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
helburu argumentua hornitutako lehen fitxategiaren bidera ezarriko da.
el argumento de destino se establecerá a la ruta del primer archivo suministrado.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
baliogabeko "% 1" argumentua "% 2" - (r) entzat
argumento no válido « %1 » para « %2 »
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
script akatsa: fileexists () funtzioaren argumentua ez zen string
error de script: el argumento de fileexists() no es una cadena
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
trepetaren funtzio eta argumentua ez datoz bat (% 1 espero zen)
falta de correspondencia entre la función y el argumento del widget (se esperaba %1.)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
errorea: -- param- en "% 1" argumentua ez dago : formatuan.
error: el argumento « %1 » de --param no es acorde con el formato: .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
baliogabeko argumentua ("% 1") zehaztu duzu "type" komando- lerroko aukerarentzat.
ha indicado un argumento no válido (« %1 ») para la opción de la línea de órdenes « type ».
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pppd- ri baliorik gabeko argumentua pasa diozu. ikus 'man pppd' baleko argumentuen zerrenda eskuratzeko.
ha pasado una opción incorrecta a pppd. mire 'man pppd 'para ver una lista completa de argumentos válidos.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
imargument( zenbaki_ konplexua) funtzioak x+yi formako konplexu baten argumentua itzultzen du.
la función imargument(número complejo) devuelve el argumento de un número complejo en la forma x+yi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"constructor" - ek gutxienez argumentu 1 behar du
el constructor necesita al menos 1 argumento
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています