プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beste bat zuretzat
un beso
最終更新： 2020-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
beste bat
otros%1 = browser version (e. g. 2.0)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
& beste bat
& otra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
muxu bat zuretzat
最終更新： 2023-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
exekutatu beste bat
ejecutar otra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
goitizena erabilita dago. hautatu beste bat
el apodo ya está en uso. elija otro
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fitxategi hau ez da existitzen, mesedez hautatu beste bat.
este archivo no existe, seleccione otro por favor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hautatutako erabiltzaile- izena erabilita dago. hautatu beste bat.
¡el nombre seleccionado ya está en uso! por favor, seleccione otro.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
besarkada bat
un abrazo
最終更新： 2013-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
besarkada bat guztioi
abrazar a todos
最終更新： 2021-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
zazpi pila behean. pila bakoitzean, banatu bi karta behera begira eta beste bat gora begira.
siete montones en la parte inferior. se dan dos cartas boca abajo y una carta boca arriba en cada montón.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
'% 1 saio mota ez da baliogarria dagoeneko. hauta ezazu beste bat, edo lehenetsitakoa erabiliko da.
el tipo de sesión « %1 » ya no es válido. seleccione un nuevo tipo o se utilizará el predeterminado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
zorionak eta besarkada bat!
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aholkua: k3b aplikazioaren izen lehenetsia ez den beste bat erabiltzera behartzeko, zehaztu izena bide bilaketan. name of translators
consejo: para forzar a k3b a usar un nombre distinto del predeterminado para el ejecutable, especifíquelo en la ruta de búsqueda. name of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gehitu hitz mota berri bat zure dokumentuari
añadir un tipo de palabra nuevo a su documento
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
irudi bateko karta baten gainean irudi bereko beste bat jar daiteke. adibidez, pika pikaren gainean jar daiteke, baina hirustaren gainean ez.
cuando se permite colocar una carta encima de otra del mismo palo. ejemplo: colocar una pica encima de otra pica es correcto, pero colocar una pica encima de un trébol no lo es.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lau pila zabal ezkerrean. biltegi-pila bakoitzean, banatu hiru karta behera begira eta beste bat gora begira. ezin da karta multzorik osatu.
cuatro montones extendidos a la izquierda. se dan tres cartas boca abajo y una carta boca arriba en cada montón de la reserva. no se permite construir.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
fitxategian edo korrontean erabiliko den demultiplexadorea erakusten duen propietatea da. propietate honek demultiplexadorea aldatzen ere uzten du. aukeratutako demultiplexadoreak huts eginez gero, beste bat erabili beharko da.
propiedad que muestra y permite cambiar el demultiplexor utilizado para el archivo o transmisión. si falla el demultiplexor elegido, se utilizará otro.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
maila bateko karta baten gainean maila bat handiagoko edo maila bat txikiagoko beste bat jar daiteke. adibidez, txanka erreginaren edo hamarrekoaren gainean jar daiteke, baina hamarrekoa erreginaren gainean ez.
cuando se permite colocar una carta encima de otra que sea uno mayor o uno menor que la primera. ejemplo: colocar una jota encima de una reina o encima de un 10 es correcto, pero colocar un 10 encima de una reina no lo es.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
fitxategi- formatua kudeatzeko erabiliko den demultiplexadorea erakusten duen propietatea da. propietate honek demultiplexadorea aldatzen ere uzten du. aukeratutako demultiplexadoreak huts eginez gero, beste bat erabili beharko da.
propiedad que muestra y permite cambiar el demultiplexor que debería utilizarse para manejar los formatos de los archivos. si el demultiplexor elegido falla con un archivo en particular, puede usarse otro.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：