プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gainidatzi
sobrescribir
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
& gainidatzi
vista rápida
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ez gainidatzi
no sobrescribir
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gainidatzi gaia?
¿sobrescribir tema?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gainidatzi fitxategia
sobrescribir el archivo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
& gainidatzi helburua
sobrescribir & destino
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 fitxategia gainidatzi?
¿sobrescribir el archivo %1?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gainidatzi esleipen lehenetsia
sobrescribir la asignación por omisión
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gainidatzi shell lehenetsia.
ignorar el intérprete de órdenes predeterminado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dagoen fitxategia gainidatzi?
sobreescribir destino
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
euskarria gainidatzi egingo da.
se sobrescribirá el medio.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fitxategia lehendik dago. gainidatzi?
el archivo ya existe. ¿sobreescribir?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
benetan gainidatzi nahi duzu:% 1?
¿realmente desea sobrescribir: %1?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ezin da ausazko zerrenda gainidatzi.
no se puede sobrescribir la lista de reproducción aleatoria.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
existitzen diren datuak gainidatzi?
¿sobrescribir los datos existentes?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
benetan gainidatzi nahi al duzu% 1?
¿realmente desea sobrescribir: %1?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fitxategi horiek gainidatzi nahi dituzu?
¿desea sobrescribir estos archivos?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
egin & babes- kopia gainidatzi ordez
hacer una copia de seguridad en lugar de sobrescribir
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 fitxategia badago. gainidatzi nahi duzu?
el archivo %1 existe. ¿desea reemplazarlo?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fitxategia existitzen da. gainidatzi nahi al duzu?
el archivo existe. ¿desea sobrescribirlo?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：