プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eman garatzaileei errore horren berri.
nahlaste prosím chybu vývojářům.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
arazoaren txosten bat bidali garatzaileei?
odeslat hlášení o problému vývojářům?
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
funtzionamendu oker baten berri eman garatzaileei
oznámit problém vývojářům
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
zure ordenagailuak ez dauka memoria aske nahiko arazoa automatikoki aztertu eta garatzaileei txosten bat bidaltzeko.
váš počítač nemá dostatek volné paměti pro automatickou analýzu problému a odeslání hlášení vývojářům.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
berri ematen ari zaren arazoari buruzko informazioa biltzen ari da, garatzaileei arazoa konpontzen laguntzeko.
shromažďují se informace, které mohou pomoci vývojářům opravit vámi nahlášený problém.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
bildutako informazioa garatzaileei bidali diezaiekezu, aplikazioa hobetzen laguntzeko. minutu batzuk behar ditzake honek.
sesbírané informace mohou být odeslány vývojářům za účelem zlepšení aplikace. to může trvat i několik minut.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ubuntuk informazio anonimoa jaso dezake garatzaileei hobetzen laguntzeko. batutako informazio guztia gure pribatutasun-politikaren erabiliz kudeatzen da.
ubuntu může anonymně shromažďovat informace, které pomáhají vývojářům k jeho vylepšení. se všemi takto získanými informacemi je nakládáno podle našich zásad pro ochranu osobních údajů.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
erabili botoi hau zure kraskadura unean erakutsitako akats txostenarekin zerikusia duela markatzeko. honek kderen garatzaileei bikoiztuak diren zehazten lagunduko die. @ action: button
@ action: button
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
libsmbclient- ek errorea jakinarazi du, baina ez du zein den arazoa zehaztu. honek adierazi nahi dezakeena zera da: zure sarean arazo larriren bat egon litekeela, baina baita libsmbclient- ekin gertatzen dela arazo hori ere. lagundu nahi badiguzu, bidal iezaguzu sareko interfazeari egindako tcpdump bat arakatzen saiatzen zaren bitartean (kontuan izan datu pribatuak eduki ditzakeela, beraz ez ezazu bidali horri buruz seguru ez baldin bazaude. modu pribatuan bidal diezaiekezu garatzaileei hala eskatzen baldin badizute)
knihovna libsmbclient nahlásila chybu, ale neudala důvod problému. to může znamenat, že vaše síť má vážné problémy; ale také může být problém přímo v této knihovně. pokud nám chcete pomoci, prosím spusťte tcpdump svého síťového rozhraní během procházení sítě. uvědomte si prosím, že může obsahovat soukromá data, takže neposílejte nic, s čím si nejste jisti. můžete tyto informace poslat soukromě vývojářům kde, pokud si je vyžádají.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: