プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agur eta milesker
merci et à bientôt
最終更新： 2021-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
agur eta zorte on
au revoir
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
eta ikus arte
bonsoir
最終更新： 2021-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
muxu handi bat eta ikus arte
最終更新： 2023-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kode eta dokumentazioaren hobekuntzak ekuazioen ebazle eta ikustaile molekularrarentzako
contributions au code et à la documentation pour la résolution d'équations et l'afficheur de molécules
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
eta ikus ceçan emazte alhargun paubrebat ere bi peça chipi eçarten cituela.
il vit aussi une pauvre veuve, qui y mettait deux petites pièces.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eta ikus ceçan hura populu guciac çabilala, eta laudatzen çuela iaincoa.
tout le monde le vit marchant et louant dieu.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eta ikus ceçaten hura lyddan eta saronan habitatzen ciraden guciéc, eta conuerti citecen iaunagana.
tous les habitants de lydde et du saron le virent, et ils se convertirent au seigneur.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bada, fedea da nehor sperançatan den gaucén fundamenta, eta ikusten eztiraden gauçác eracusten dituena.
or la foi est une ferme assurance des choses qu`on espère, une démonstration de celles qu`on ne voit pas.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eta haur erran çuenean itzul cedin guibelerat, eta ikus ceçan iesus han cegoela, eta etzaquian iesus cela.
en disant cela, elle se retourna, et elle vit jésus debout; mais elle ne savait pas que c`était jésus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eta ihardesten çuela iesusec erran ciecén, Çoazte eta conta ietzoçue ioannesi, ençuten eta ikusten dituçuen gauçác:
jésus leur répondit: allez rapporter à jean ce que vous entendez et ce que vous voyez:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
baina etzeçaten sinhets iuduéc harçaz, ecen itsu içan cela, eta ikustea recebitu çuela, ikustea recebitu çuenaren aitamác dei litzaqueteno:
les juifs ne crurent point qu`il eût été aveugle et qu`il eût recouvré la vue jusqu`à ce qu`ils eussent fait venir ses parents.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
data-muga, egilea, agurra eta zatiketa baten amaieran amaierako talde gisa azaltzen diren antzeko esaldiak batera taldekatzen ditu, gutunen kasuan batez ere
regroupe la date, la signature, la salutation et toute formule similaire pouvant apparaître comme groupe final à la fin d'une division, en particulier à la fin d'une lettre
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：