プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
irudia zooma handiagotzean estrapolatu behar den ala ez. kalitatea lausoagoa izango da, baina estrapolatu gabeko irudiak baino mantsoago ibiliko da.
indique si l'image doit être extrapolée lors du zoom avant. cela donne un rendu d'image flou et est plus lent que les images non extrapolées.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ezarri teleskopiaren okularraren abiadura. ezarri abiadura 0- ra okularra gelditzeko. 1- 3 barrutia abiadura mantso, ertaina, eta azkarrei dagokie.
définissez la vitesse de focalisation du télescope. réglez -la à 0 pour arrêter le focus. les valeurs 1 à 3 correspondent respectivement aux vitesses lente, moyenne et rapide.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：