検索ワード: escarlatazco (バスク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Basque

English

情報

Basque

escarlatazco

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

バスク語

英語

情報

バスク語

eta billuci çutenean eman cieçoten soinera escarlatazco mantobat.

英語

and they stripped him, and put on him a scarlet robe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

バスク語

eta gendarmeséc plegaturic coroabat elhorriz eçar ceçaten haren buru gainean, eta escarlatazco abillamendu batez vezti ceçaten.

英語

and the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

バスク語

ilki cedin bada iesus campora, elhorrizco coroá çacarquela, eta escarlatazco abillamendua. eta dioste pilatec, huná guiçona.

英語

then came jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. and pilate saith unto them, behold the man!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,310,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK