検索ワード: ez dago itxita (バスク語 - 英語)

ez dago
does not exist

area ez dago itxita, ezin da bete.
area is not bounded, cannot fill.

bezier spline- a ez dago itxita
bezier spline not closed

ez dago erabilgarri
(not available)

ez dago konektatuta?
not connected?

akats hau dagoeneko itxita dago@ info
this report is already closed

fitxa blokeatuta dago. itxi dena den?
the tab is locked, close anyway ?

iragazkiak exekutatzeko elkarrizketa-koadro bat irekia dago. itxi egin behar duzu iragazkiak aldatu aurretik.
a filter run dialog is open. close it before you can modify filters.

orca-ren hobespenen elkarrizketa-koadro bat jadanik irekita dago. itxi ezazu hori berri bat ireki aurretik.
you already have an instance of an orca preferences dialog open. please close it before opening a new one.