プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
یہ جدول 4 میں بیان کردہ کوڈنگ پر مبنی ہے۔
this is based on coding described in table 4.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
سارے کام جو حکمت پر مبنی ہیں اسی رات تصفیہ پاتے ہیں
(we revealed it on the night) wherein every matter is wisely determined
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
میرا رویہ ہمیشہ اس پر مبنی ہوگی کہ آپ مجھ سے کیسے سلوک کرتے ہیں
may my enemies live a long life tu see my success 😎
最終更新： 2019-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
حاضری کی تعداد unesco کے ادارہ شماریات کے ڈیٹا پر مبنی ہیں
enrolment figures based on latest unesco institute of statistics data.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
اسرائیل میں نیٹ ورک پر مبنی نگرانی کا نظام منظور کیا گیا تها۔
in israel, network-based tracking was approved.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
الکحل پر مبنی سینی ٹایزر کم از کم %60 الکحل کے حامل ہوں۔
alcohol-based hand sanitizer should contain at least 60% alcohol.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ایک ہینڈ سینیٹائزر یا ہینڈ اینٹی سیپٹک غیر پانی پر مبنی ہاتھ کی حفظان صحت کا ایجنٹ ہے۔
a hand sanitizer or hand antiseptic is a non-water-based hand hygiene agent.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
میرا فراہم کُنندہ سی ڈی ایم اے پر مبنی ٹیکنالوجی استعمال کرتا ہے (جیسے 1xrtt, evdo)
my provider uses c_dma-based technology (i.e. 1xrtt, evdo)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ایچ آر عملیاتی ٹیم ویبینار پر مبنی ایروگونومکس رہنمائی پر غور کررہی ہے تاکہ پوری فاونڈیشن میں تقسیم شده کار میں تعاون ہو۔
the hr operations team is looking into webinar-based ergonomics guidance to support the increase in distributed work across the foundation.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ابهی 5 مارچ 2020 تک labcorp نے rt-pcr پر مبنی covid-19 کی ملک بھر میں دستیابی کا اعلان کیا۔
as of 5 march 2020 labcorp announced nationwide availability of covid-19 testing based on rt-pcr.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
آن لائن، کوروناوائرس کے خیالے پر مبنی بہت سے میم پھیل گیے ہیں کیونکہ بہت سے اس غیر یقینی صورت حال میں مزاح اور خلفشار کا رخ کرتے ہیں۔
online, numerous coronavirus-themed internet memes have spread as many turn to humour and distraction amid uncertainty.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
نیٹ ورک پر مبنی حل، جن میں موقع محل کے ناخالص ڈیٹا تک رسائی حاصل ہوتی ہے، میں رازداری کے اہم مسائل کا احتمال ہے۔
network-based solutions that have access to raw location data have significant potential privacy problems.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sars کے خلاف طویل مدتی اور وٹینٹ نیوٹرالیزنگ اینٹی باڈی اور/یا حفاظتی قوت مدافعت پیدا کرنے کے لیے s لحمیہ پر مبنی ویکسین تیار کرنے کے لیے کوششیں کی گئی ہیں۔
efforts have been made to develop s protein-based vaccines to generate long-term and potent neutralizing antibodies and/or protective immunity against sars-cov.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
طلبا کی خود ضابطگی کی مہارتوں پر مبنی فاصلاتی تعلیم کے یونٹوں کا دورانیہ طے کریں: طلبا کی خود ضابطگی اور ان کی خود آگہی کی صلاحیتوں کے مطابق مربوط اوقات مقرر کریں۔
define the duration of distance learning units based on students’ self-regulation skills: keep a coherent timing according to the level of the students’ self-regulation and metacognitive abilities especially for livestreaming classes.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
آکسفورڈ یونیورسٹی کے ثبوت پر مبنی میڈیسن کے مرکز نے تخمینہ لگایا ہے کہ اس عالمی وبا میں انفیکشن سے اموات کی شرح مجموعی طور پر 0.1% اور 0.39% کے مابین ہے۔
the university of oxford's centre for evidence-based medicine estimates that the infection fatality rate for the pandemic as a whole is between 0.1% and 0.39%.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
(اے حبیبِ مکرّم!) ہم آپ پر موسٰی (علیہ السلام) اور فرعون کے حقیقت پر مبنی حال میں سے ان لوگوں کے لئے کچھ پڑھ کر سناتے ہیں جو ایمان رکھتے ہیں،
we narrate to you from the history of moses and pharaoh in all verity, for those who believe.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。