検索ワード: by (パンジャブ語 - トルコ語)

c7 by c6
c7 by c6

ਘੰਟੇਵਾਰevent recurs by days
saatlikevent recurs by days

ਪਬਲਿਕaccess is by owner only
genelaccess is by owner only

remove the book, by title
tüm sayfaları araremove the book, by title

ਓਨਰ@ action: inmenu sort by
sahibi@ action: inmenu sort by

ਅਧਿਕਾਰ@ action: inmenu sort by
İzinler@ action: inmenu sort by

qt date format used by the localized wikipedia
tarihte bu haftaqt date format used by the localized wikipedia

ਚਿੱਤਰ ਲੜੀਬੱਧ ਕਰੋ: sort images by date
resimleri sırala: sort images by date

[ਦੂਰ]% 1nick, followed by away message
uzaktanick, followed by away message

the vector has to be composed by integer members
the vector has to be composed by integer members

by a cycle i mean a variable that depends on itself
by a cycle i mean a variable that depends on itself

% 3 ਵਿੱਚ% 2 ਵਲੋਂ% 1 track by artist
% 1 söyleyen% 2 üzerinde% 3 track by artist

% 1 ਨਾਲ@ info/ plain holiday by date and name
% 1 ile@ info/ plain holiday by date and name

[ਨੋਟਿਸ]% 1:% 2nick, followed by a message
nick, followed by a message

ਨਵਾਂ ਤਾਜ਼ਾ ਮਾਲ ਲਵੋprogram name followed by 'add on installer'
yeni Ögeler alprogram name followed by 'add on installer'

name of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
İmkansızname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

continuation of "by default, & message folders on disk are"
bu, yerel dizinler için hangi posta kutusu biçiminin varsayılan olacağını seçer: mbox: kmail' in posta dizinleri her biri bir adet dosya şeklinde temsil edilir. her ileti birbirinden "kimden" ile başlayan bir satır ile ayrılır. bu disk üzerinde yerden kazanç sağlar, ancak daha az sıkıdır, örneğin dizinler arasında ileti taşımasında bu görülür. maildir: kmail' in posta dizinleri disk üzerinde gerçek dizinler şeklinde temsil edilir. her bir ileti ayrı dosya halinde saklanır. bu disk üzerinde biraz yer harcar, ancak daha sıkıdır, örneğin, dizinler arasında ileti taşımasında bu görülür.

# list the networks known to the device specified by 'uni'.
# 'uni' tarafından belirtilen aygıtın bildiği ağları listele.

ਮਿਤੀ@ action: inmenu sort by
tarih@ action: inmenu sort by

ਡਾਈਲਾਗ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਕਮਾਂਡ ਨਾ ਵੇਖਾਓtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
pencerede çalıştırılacak komutu göstermetransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program