プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ਸਟਾਲ ਹੋਇਆ
रुका हुआ
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਇਆ
संस्थापित
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ ।
असफल.
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
ਬੈਕਅੱਪ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ
बैक अप पूर्ण
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ਇੰਪੋਰਟ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।
आयात पूर्ण.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਯਾਰ ਫੋਨ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ
क्या कर रहे हो
最終更新： 2019-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
%s ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ
%s कक्ष में शामिल हुआ है
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ਸਲਾਇਡ- ਸ਼ੋ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ।
स्लाइडशो सम्पन्न.
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਕੋਈ ਚਿੱਤਰ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।
कोई छवि लोडेड नहीं.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ਲੋਕਲ ਉਪਭੋਗੀ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
स्थानीय प्रयोक्ता व्यस्त है
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਬਾਹਰੀ ਚੈਕ- ਆਉਟ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ।
बाहरी चेकआउट पूर्ण.
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
ਰਿਮੋਟ ਉਪਭੋਗੀ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
दूरस्थ प्रयोक्ता व्यस्त है
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 ਦਾ ਲਿਖਣਾ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ ।
प्रमाणीकरण विधि
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
'passwd' ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ ।
`passwd 'के साथ संवाद असफल.
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwin: ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ । kwin ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ।
के- विन: ऐसा प्रतीत होता है कि वहाँ पहले से ही एक विंडो प्रबंधक चल रहा है. के- विन प्रारंभ नहीं हुआ.
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
ਹਟਾਉਣ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ । @ info: status
मिटाने की क्रिया सम्पन्न हुई@ info: status
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਸਰਵਰ ਇੰਨਾ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
अन्य निवेदनों को उत्तर देने में सर्वर बहुत ज्यादा व्यस्त है.
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：