プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ਵਾਪਿਸ
_undo
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 5
品質：
ਵਾਪਿਸ:
return:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ਮੁੜ-ਵਾਪਿਸ
_redo
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
ਮੁੜ ਵਾਪਿਸ (% 1)
(%1%)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ਸਭ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਵਾਪਿਸ
revert all changes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ਪਲੇਅ- ਲਿਸਟ 'ਤੇ ਵਾਪਿਸ
back to playlist
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ਫਾਇਲ ਸੋਧ- ਵਾਪਿਸ( n)
unedit files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ਆਖਰੀ ਹਾਲਤ ਬਦਲਾ ਵਾਪਿਸ ਲਵੋ
undo the last state change
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
% 1 ਮੁੜ- ਵਾਪਿਸ ਲਿਆ ਹੈ ।
reverted %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ਡਿਫਾਲਟ ਸੈਟਿੰਗ ਮੁੜ- ਵਾਪਿਸ
revert to default settings
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਪਿਸ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ
there is nothing to undo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kwrite ਵਾਪਿਸ ਅਤੀਤ, kspell ਐਂਟੀਗਰੇਸ਼ਨ
kwrite undo history, kspell integration
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ਵਿਕੀਆ ਹੋਇਆ ਸ੍ਮਾਨ ਵਾਪਿਸ ਨਹੀ ਹੋਵੇਗਾ
vikia hoiyaa smann wapis nahi hovega
最終更新： 2022-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਕੋਈ ਮਾਡਮ ਨਹੀਂ ਹੈ:% 1 ਪੁਰਾਣਾ ਤੇ ਵਾਪਿਸ
no such modem: %1 falling back to default
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਫਰੰਟ-ਐਂਡ ਲਈ ਵਾਪਿਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ: %s
falling back to frontend: %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਪਲੇਅ- ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਵਾਪਿਸ ਚੱਲਣ ਦੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
number of undo levels in playlist
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਚੁਣੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਲਈ ਸੋਧ- ਵਾਪਿਸ (cvs unedit)
unedits (cvs unedit) the selected files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਹੋਰ ਚਾਲ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਾਪਿਸ ਲਵੋ ਜਾਂ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ।
no moves are possible. undo or start again.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ਮੇਰਾ ਡੈਸਕਟਾਪ ਪੈਨਲ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ । ਮੈਂ ਵਾਪਿਸ ਕਿਵੇਂ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
my desktop panel has disappeared. how can i get it back?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਇਹ ਖੇਡ ਦਾ ਕੋਈ ਹੱਲ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਾਪਿਸ ਜਾਓ ਜਾਂ ਖੇਡ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
the game has no solution. undo or start again.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：