プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
r means resume
& buddy list
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
uchi addi hi anda means
uchi addi hi anda means
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
cid truetypeot means opentype
cid truetype
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਟਰੂ- ਟਾਇਪot means opentype
truetype
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
didi tusi kar dita apply means
didi tusi kar dita apply
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikathe karda c means in english
ikathe karda c meaning in english
最終更新： 2023-07-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ਗਰੁੱਪ ਗੁਪਤ- ਕੋਡcleartext means the password is visible
challenge password: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਖਾਸ ਸੰਰਚਨਾ ਮੋਡੀਊਲ' windows 'means the os
platform specific configuration module
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ । 'document name [*]', [*] means modified
closing aborted
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਬਾਹੀ@ title actions category - means actions changing smth in interface
sidebar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
it means: not available. translators: keep it as short as you can!
could not set up force field for this molecule
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
axis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
solar system viewer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
author" means search for commits whose author matches the given grep expression. "grep
grep:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲੋ: @ title actions category - means actions changing smth in interface
rename %1 to:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਰੀ ਹੈ... 'folders' means email- folders, not folders on disc.
counting directories...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਡਾਈਲਾਗ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਕਮਾਂਡ ਨਾ ਵੇਖਾਓtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
do not show the command to be run in the dialog
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 ਨਾਲ ਟੈਗthe user can enter this line edit to annotate a resource. this means to add meta data such as tags or relations to other resources.
tag with %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ਅੱਗੇ ਅਣ- ਟਰਾਂਸਲੇਟ@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology
next untranslated
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
health was earlier said to be the ability of the body functioning well. however, as time evolved, the definition of health also evolved. it cannot be stressed enough that health is the primary thing after which everything else follows. when you maintain good health, everything else falls into place. solve questions essay on health similarly, maintaining good health is dependent on a lot of factors. it ranges from the air you breathe to the type of people you choose to spend your time with. health has a lot of components that carry equal importance. if even one of them is missing, a person cannot be completely healthy. constituents of good health first, we have our physical health. this means being fit physically and in the absence of any kind of disease or illness. when you have good physical health, you will have a longer life span. one may maintain their physical health by having a balanced diet. do not miss out on the essential nutrients; take each of them in appropriate quantities. secondly, you must exercise daily. it may be for ten minutes only but never miss it. it will help your body maintain physical fitness. moreover, do not consume junk food all the time. do not smoke or drink as it has serious harmful consequences. lastly, try to take adequate sleep regularly instead of using your phone. next, we talk about our mental health. mental health refers to the psychological and emotional well-being of a person. the mental health of a person impacts their feelings and way of handling situations. we must maintain our mental health by being positive and meditating.
最終更新： 2020-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：