検索ワード: संप्रेषण (ヒンズー語 - オランダ語)

संप्रेषण पता
postadres

आंतरिक संप्रेषण त्रुटि
interne communicatiefout

opera link संप्रेषण त्रुटि
opera link-communicatiefout

opera link संप्रेषण विफल किया गया
opera link-communicatie afgebroken

ट्रोरेंट के साथ बिटट्रोरेंट ट्रैकर संप्रेषण:
bittorrent tracker-communicatie met torrent:

opera link सर्वर से संप्रेषण करने में असमर्थ
kan niet communiceren met de opera link-server

opera link सर्वर से संप्रेषण निरस्त कर दिया गया
communicatie met de opera link-server is afgebroken

opera link सर्वर से संप्रेषण का समय समाप्त हो गया
tijdslimiet overschreden bij communicatie met de opera link-server

opera प्रमाणीकरण सर्वर से संप्रेषण का समय समाप्त हो गया
tijdslimiet overschreden bij communicatie met de opera-waarmerkingsserver

opera unite त्रुटि: सेवा डिसकवरी सर्वर के साथ संप्रेषण करने में असमर्थ
opera unite-fout: kan niet communiceren met de dienst-ontdekkingsserver.

सर्वर के साथ आपका संप्रेषण कूटलेखित नहीं है, इसलिए उसे कोई भी सुन सकता है।
uw communicatie met de server is niet versleuteld, en kan dus worden afgeluisterd.

opera unite त्रुटि: सेवा डिसकवरी सर्वर से संप्रेषण निरस्त कर दिया गया।
opera unite-fout: communicatie met de dienst-ontdekkingsserver is afgebroken.

opera unite त्रुटि: सेवा डिसकवरी सर्वर से संप्रेषण का समय समाप्त हो गया।
opera unite-fout: tijdslimiet overschreden bij communicatie met de dienst-ontdekkingsserver.

%s के साथ आपका संप्रेषण कूटलेखित है, लेकिन प्रस्तुत किए गए प्रमाणपत्र में त्रुटियां है:
uw contact met de server %s is versleuteld, maar het aangeboden certificaat heeft fouten:

%s के साथ आपका संप्रेषण कूटलेखित है। opera ने इस कूटलेखन को दुर्बल (1) वर्ग में वर्गीकृत किया है।
uw contact met de server %s wordt versleuteld. opera beoordeelt de versleutelingsterkte als zwak (1).

%s के साथ आपका संप्रेषण कूटलेखित है। opera ने इस कूटलेखन को मध्यम प्रबल (2) वर्ग में वर्गीकृत किया है।
uw contact met de server %s wordt versleuteld. opera beoordeelt de versleutelingssterkte als matig (2).

%s को कनेक्शन सुरक्षित है। आप उसे संवेदनशील जा़नकारी के प्रेषण के लिए उपयोग कर सकते हैं। संप्रेषण कूटलेखित है और इस बात की गारंटी दी जा सकती है कि आप वास्तव में %s से संबंधित हैं। प्रस्तुत प्रमाणपत्र से यह भी पता चलता है कि हस्ताक्षर करनेवाली कंपनी ने प्रमाणपत्र की सूचनाओं की सटीकता को सुनिश्चित करने के लिए अतिरिक्त प्रयास किया है।
de verbinding met %s is beveiligd. u kunt deze gebruiken om gevoelige informatie te verzenden. de communicatie is versleuteld en het kan worden gegarandeerd dat u echt bent verbonden met %s. het aangeboden certificaat toont ook aan dat het ondertekenende bedrijf extra inspanningen heeft geleverd om zeker te stellen dat de informatie in het certificaat juist is.