プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
कैप्शन की जरूरत नहीं
no caption need
最終更新： 2019-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
एक आयोजक की जरूरत है.
આયોજક જરુરી છે.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
%s खाता को प्राधिकार की जरूरत है
%s ખાતાને સત્તાની જરૂર છે
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
प्रॉक्सी के लिए सत्यापन की जरूरत होती है
પ્રોક્સીને સત્તાધિકરણની જરૂર છે
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
क्षेत्र चुनें जिसे काटने की जरूरत है.
વિસ્તારને પસંદ કરો કે જેને કાઢવાની ઇચ્છા હોય.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
'%s' url को एक पथ घटक की जरूरत है
url '%s' ને પથ ભાગ જરુરી છે
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
सुरक्षित ड्राइव, आप यहाँ मेरे साथ की जरूरत है
drive safe,l need you here with me
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
'%s' url को एक उपभोक्तानाम घटक की जरूरत है
url '%s' ને વપરાશકર્તા ઘટકની જરૂર છે
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
(नोट: अनुप्रयोग के फिर आरंभ करने की जरूरत है)
(નોંધ: કાર્યક્રમને પુનઃશરૂ કરવાનું જરૂરી છે)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
हस्ताक्षर मौजूद है, लेकिन सार्वजनिक कुंजी की जरूरत है
સહી અસ્તિત્વમાં છે, પરંતુ જાહેર કી જરૂરી
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
"%s" में डिस्क को फिर लोड किए जाने की जरूरत है.
"%s" માંની ડિસ્કને પુનઃલાવવાની જરૂર છે.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ifmatch (अपाचे पर जरूरत <2.2.8) करने से बचें
ifmatch ને અવગણો (apache પર જરૂરિયાત < 2.2.8)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
माउस पहुँच के लिए माउसट्वीक को आपके तंत्र पर संस्थापित होने की जरूरत है.
માઉસ સુલભતા માટે mousetweaks તમારી સિસ્ટમ પર સ્થાપિત થયેલ હોય એમ જરૂરી છે.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
सदस्यता लिए उपयोक्ता डाकसूची में लोड करने के लिए एवोल्यूशन फिर आरंभ करने की जरूरत है
evolution ને ઉમેદવારી થયેલ વપરાશકર્તાનાં મેઇલબોક્સ ને લોડ કરવા માટે ફરી શરૂ કરવાની જરૂર છે
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
नया लिखने योग्य डिस्क की जरूरत होगी जब अभी लोड किए गए का नक़ल ले लिया जाएगा.
નવી રેકોર્ડ કરી શકાય તેવી ડિસ્ક જરૂરી હશે એકવાર વર્તમાનમાં લવાયેલની નકલ થઈ જાય.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
--unlink-tempfile विकल्प के लिए एक --include तर्क की जरूरत है.
--unlink-tempfile વિકલ્પ માટે --include દલીલ જરૂરી છે.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
यदि प्रॉक्सी सर्वर के लिए सत्यापन की जरूरत होती है. यह एक कूटशब्द क्षेत्र हो सकता है.
જો પ્રોક્સી સર્વર ને સત્તાધિકરણની જરૂર હોય તો. આ પાસવર્ડ ક્ષેત્ર છે.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
इस औज़ार को किसी सक्रिय चयन की जरूरत है. कृपया एक या अधिक तस्वीर चुनें और फिर कोशिश करें
આ સાધનને સક્રિય પસંદગીની જરૂર છે. મહેરબાની કરીને એક અથવા વધારે ચિત્રોને પસંદ કરો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
मौजूदा बैठक विवरण के प्रयोग से यह नया बैठक बनाएगा. पुनरावर्ती नियम को फिर दाखिल किए जाने की जरूरत होगी.
આ હાલની બેઠક વિગતો સાથે નવી બેઠક બનાવશે. આવર્તન નિયમ ને પુન:દાખલ કરવાની જરૂર છે.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
अपने कूटशब्द को भूलना सारे याद किये कूटशब्द को खत्म कर देगा. आप अगली बार फिर प्रांप्ट किये जायेंगे जब उनकी जरूरत होगी.
તમારા પાસવર્ડો ભૂલી જવાનું યાદ રાખેલ બધા પાસવર્ડો સાફ કરી નાંખશે. તમે આગળના સમયે જ્યારે જરૂરી હોય ત્યારે ફરીથી પૂછવામાં આવશે.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：