検索ワード: पहाड़ (ヒンズー語 - ドイツ語)

पहाड़
gebirge

जब पहाड़ चलाए जाएँगे,
und wenn die berge fortbewegt werden

- कहा पे? कि पहाड़ पर।
- auf dem berg dort.

इन जंगल में कोई पहाड़ शेर हैं।
in diesen wäldern gibt es keine berglöwen.

और पहाड़ चलते-फिरते होंगे;
und die berge in fortbewegung sich fortbewegten.

जो भी हो, पहाड़ पर हमला करते रहना।
egal, was passiert, feuert auf den berg.

परन्तु यीशु जैतून के पहाड़ पर गया।
jesus aber ging an den Ölberg.

जब पहाड़ वा पहाड़ियां स्थिर न की गई थीं,
ehe denn die berge eingesenkt waren, vor den hügeln war ich geboren,

और पहाड़ चूर्ण-विचूर्ण होकर बिखर जाएँगे;
und wenn die berge (in den wind) gestreut werden,

नदियां तालियां बजाएं; पहाड़ मिलकर जयजयकार करें।
die wasserströme frohlocken, und alle berge seien fröhlich

और उसमें ऊँचे-ऊँचे पहाड़ जमाए और तुम्हें मीठा पानी पिलाया?
und auf ihr festgegründete, hoch aufragende berge gemacht und euch frisches wasser zu trinken gegeben?

बाशान का पहाड़ परमेश्वर का पहाड़ है; बाशान का पहाड़ बहुत शिखरवाला पहाड़ है।
ein gebirge gottes ist das gebirge basans; ein großes gebirge ist das gebirge basans.

पहाड़ी मैना
beo