プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
चिकना
महीन
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 6
品質：
मा चिकना
ma chikna
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
किनारा चिकना
किनारा महीन पार्दै
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
चमकीला- चिकना
चम्किलो- महीन
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
स्क्रीनमैच( srgb) - चिकना
पर्दा मिल्दो( srgb) - महीन
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
प्राथमिक ठोस रंग या चिकना ग्रेडिएंट्स (रंग या ग्रे- स्केल)
प्राथमिक ठोस रङहरू वा महीन ग्राडियन्टहरू (रङ वा ग्रेस्केल)
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
यदि यह विकल्प चुना जाता है, केडीई फ़ॉन्ट्स के किनारों की गोलाइयों को चिकना बनाता है.
यदि यो विकल्प चयन गरिएमा, केडीईले फन्टमा बक्ररेखाका किनाराहरू मिहिन गर्नेछ ।
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
इसीलिये वह अपने जाल के साम्हने बलि चढ़ाता और अपने महाजाल के आगे धूप जलाता है; क्योंकि इन्हीं के द्वारा उसका भाग पुष्ट होता, और उसका भोजन चिकना होता है।
बल्छी अनि जालले माछा मार्छ त्यसको कमाईले उसलाई मिठो खान र धनी हुन सहायता गर्छ। यसकारण ती शत्रुहरुले जालको पूजा गर्छन्। तिनीहरुले जालका निम्ति बलिदान चढाउँछन् अनि ती चिजहरुको सम्मानमा धूप जलाउँछन्।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
सेनाओं का यहोवा इसी पर्वत पर सब देशों के लोगों के लिये ऐसी जेवनार करेगा जिस में भांति भांति का चिकना भोजन और निथरा हुआ दाखमधु होगा; उत्तम से उत्तम चिकना भोजन और बहुत ही निथरा हुआ दाखमधु होगा।
त्यस समय, सेनाहरूका परमप्रभुले त्यो पर्वतमा आफ्ना सारा मानिसहरूलाई महाभोज दिनुहुनेछ। त्यस भोजमा उत्तम भोजनहरू र मद हुनेछ। मासु कलिलो र राम्रो हुनेछ।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
यदि आप इस बक्से को चेक करते हैं और आपके एक्स- सर्वर में xft एक्सटेंशन है, फ़ॉन्ट लॉगइन संवाद में एंटिएलियास्ड (चिकने) हो जाएंगे.
यदि तपाईँले यो बाकस जाँच गर्नुभयो र तपाईँको एक्स सर्भरसँग xft विस्तार छ भने, फन्ट लगइन संवादमा एन्टिएलाइज्ड (मिहीन गरिएको) हुनेछ ।
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 3
品質：
参照：