プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hollock लकड़ी
hollock wood
最終更新: 2016-03-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
[लकड़ी चरमराती]
[ wood creaking ]
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
इमारती लकड़ी , फर्नीचर तथा ईधन के लिए जंगल काटे गये ।
forest trees were cut to yield timber for building houses , for making furniture and for using wood as fuel .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
इमारती लकड़ी उद्योग में तो हाथियों को अति आवश्यक समझा जाता है ।
elephants are considered indispensable in the timber industry .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
भारत में इमारती लकड़ी की प्रचुरता नहीं थी जो औद्योगिक शक्ति का साधन बन सकती .
india was not endowed with plentiful timber , which could have been a source of industrial power .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
इमारती लकड़ी से भारी मुनाफा कमाने वाले जंगलों के ठेकेदार शक्तिशाली और प्रभावशाली थे ।
the forest contractors who made large profits from the timber trade were powerful and influential .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
हिमालय का दोहन ईंधन और इमारती लकड़ी के लिए वृक्ष काटने तक ही सीमित नहीं रहा है ।
the exploitation of the himalayas did not stop with the felling of trees for wood and timber .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
उन्हें भली प्रकार मालूम था कि इमारती लकड़ी और ईंधन के व्यापार में चांदी ही चांदी थी ।
many contractors took permits to fell about five acres and then illegally damaged and took away wood from twice that acreage , aware as they were that there was a lot of money in the timber and wood trade .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
दिसंबर 1972 में पर्वतीय जनता ने इमारती लकड़ी के व्यापारियों द्वारा वन - दोहन के विरूद्ध प्रदर्शन किया ।
in december 1972 , the hill people demonstrated against exploitation of forests by the timber merchants .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
एक आकलन के अनुसार इन उत्पादों तथा इमारती लकड़ी से होने वाली राष्ट्रीय आय 600 करोड़ रूपये प्रतिवर्ष से अधिक है .
it is estimated that our national income via these products and timberwood is more than 600 crores of rupees per annum .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
लकड़ी से बनी इमारतों में आग आसानी से लग जाती है ।
wooden buildings catch fire easily .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 3
品質:
参照:
इसका उद्देश्य जनता की ईंधन , चारा और थोड़ी बहुत इमारती लकड़ी की बुनियादी जरूरतें पूरी करना है ताकि वे इनकी पूर्ति के लिए जंगल न काटें ।
this project aims at raising fuel , fodder and small timber species to meet the basic necessities of the people so that they do not resort to depletion of forest for fulfilling these needs .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
सन् 1970 - 85 के दौरान विभिन्न संगठनों की मिलीभगत के कारण पेड़ों की गैरकानूनी कटाई और इमारती लकड़ी की तस्करी ने चिंताजनक रूप धारण कर लिया था ।
during 1970 - 1985 , illegal felling of trees and smuggling of timber assumed alarming proportions with the connivance of various agencies .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
अब राज्य वन निगम ही पेड़ काटने और इमारती लकड़ी बेचने के काम करता है तथा जंगलात के ठेकेदारों की सदियों पुरानी संस्था को समाप्त हिमाचल प्रदेश कर दिया गया है ।
felling of trees and sale of timber is now being conducted by the state forest corporation and the age - old institution of forest contractors has been done away with .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
वृक्ष हमारे देश की अमूल्य निधि है वृक्ष हमें केवल ईंधन व फल ही नहीं देते बल्कि हमें इमारती लकड़ी तथा कुछ अन्य आवश्यक वस्तुएं भी उपलब्ध कराते हैं पॉपुलर वृक्षों की लकड़ी से माचिस बनाई जाती है
वृक्ष हमारे देश की अमूल्य निधि है वृक्ष हमें केवल ईंधन व फल ही नहीं देते बल्कि हमें इमारती लकड़ी तथा कुछ अन्य आवश्यक वस्तुएं भी उपलब्ध कराते हैं पॉपुलर वृक्षों की लकड़ी से माचिस बनाई जाती है
最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
वे लोग भारत और दक्षिण पूर्वी एशिया से मसाले और इमारती लकड़ी लेकर पहले तो अपने पूर्वी तट तक पहुंचते थे और वहां से भूमि के रास्ते यह सामान यूनान और यूरोप के देशों तक पहुंचाते थे ।
they carried spices and timber from india and south - east asia , first to their own eastern seaboard , and from there to greece and other european countries by the land route .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
अद्भुत दृश्य , विशेष रूप से धर्मशाला में ओक , सेदार , पाइन और इमारती लकड़ी देने वाले पेड़ बड़ी मात्रा में पाए जाते हैं और यहां उत्कृष्ट दृश्यों के साथ कुछ मनोहारी रास्ते हैं ।
marvellously scenic , especially upper dharamshala is well wooded with oak , cedar , pine and other timber yielding trees and offers some lovely walks and finer views .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: