検索ワード: गया गया जाता है (ヒンズー語 - 英語)

गया जाना जाता है
gaya goes to gaya

जाता है
लड़कीयाँ गीत गाती है

वह जाता है
he goes

राम जाता है।
ram goes

[मर जाता है.]
[dies.]

वहखेलने जाता है
he goes to play

गया गया को गया।
there is pain in the limbs.

वह गया जा रहा है
he's gonna be gone

आस्मान मई काला बदल गया गया हो सकता है
aasman may kalaa badal cha gaya

कब जाना है
when should i go

मुझे जाना है.
i wanted to spend the rest of my life here.

मुझे जाना है!
i have to go.

वारणशी जाना है
have to go to varanasi

गया नाम का लंका गया गया या गया मुझे हाय रा गया गया
gya nam ka ladka gaya gaya or gaya me hi rah gaya

एक अन्य विशेषता यह है कि यह कभी लय में नहीं गया जाता ।
another remarkable characteristic of this type of song is that it is not rendered in rhythm .

१ - पारंपरिक संगीत एवं लोक संगीत : यह संगीत और गीत पारंपरिक मौको शादी विवाह होली त्योहारों आदि समय पर गया जाता है
1 traditional music or folk music : this type of music is heard during marriages , holy , tyhora and other occasions .

क्योंकि मनुष्य का पुत्रा तो जैसा उसके लिये ठहराया गया जाता ही है, पर हाय उस मनुष्य पर, जिस के द्वारा वह पकड़वाया जाता है!
and truly the son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!

किसी श्रेणी अथवा कोटि का निर्धारण जो न्यायोचित रूप में बिना पूर्वग्रह के किया गया / जाता हो ।
a rank or grade which has been decided in a just and unbiased manner .

किसी चीज के मोचन के प्रयोजन के लिए सृजित किया गया / जाने वाला फंड या निधि ।
a reserve created for the purpose of redeeming something .

इस प्रकार यदि यह सिद्ध किया गया जा सके कि गुप्त वंश का वास्तविक संबंध ऊपरी गंगा बेसिन से था तो गोयल की धारणा को उचित मानना होगा ।
thus if it can be proved that the guptas were actually associated with the upper ganga basin , it fits in perfectly with the case so assiduously built up by goyal for the region .