プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
सीता और गीता नाचती हैं
yo
最終更新: 2021-09-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
गीता नाचती है
राम स्कूल जाता है
最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 26
品質:
参照:
लड़कियां नाचती हैं
tannu watch tv
最終更新: 2019-08-30
使用頻度: 2
品質:
参照:
वह मंच पर नाचती हैं
णगछभश्रमवथ़
最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
क्या सीता और रमा नहीं नाचती हैं
sita and rama don't dance
最終更新: 2023-10-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
कठपुतलियां इसी परदे के सामने नाचती हैं ।
in front of this curtain , the puppets make their appearance .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
मुस्लिम स्त्रियां , रमजान के दिनों में , गाती हैं और मिलकर नाचती हैं ।
muslim women celebrate ramzan with hilarious group singing and dancing .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
साधारण कुम्मी के नृत्य तालबद्ध होते हैं और लड़कियों विभिन्न मुद्राओं में नाचती हैं ।
in the common kummi , the dances are rhythmical and the girls dance in different postures .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
उनके हाथ में सींकों की झाडू होती है पूर्णतया निर्वस्त्र होकर वे रात भर बोंगाओ तथा सिंहों के साथ गाती नाचती हैं ।
naked except for the bristles of a broom stick , they sing and dance for the whole night with bongas spirits or deities and lions as their partners .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
हिंदुस्तान की सरकार का पोलिटिकल डिपार्टमेंट इनकी डोरी अपने हाथ में रखता है और ये कठपुतलियों की तरह उसके इशारों पर नाचती हैं . इन रियासतों में तैनात रेजिडेंट असली मालिक होता है . कुछ दिनों से अंग्रेज अफसरों को इन रियासतों में दीवान वगैरह रखने का चलन हो चला है . . . .
the political department of the government of india pulls the strings and the puppets dance to its tune ; the local resident is the master of the situation ; and latterly the practice has grown of british officials being imposed as ministers of the rulers of the states . . . .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: