検索ワード: ग्यारहवीं (ヒンズー語 - 英語)

ग्यारहवीं योजना के प्रस्ताव
eleventh plan proposals

यह ग्यारहवीं सदी में बनाया गया था ।
this was done in 11th century .

ग्यारहवीं एल्याशीब के, बारहवीं याकीम के,
the thirteenth to huppah, the fourteenth to jeshebeab,

मेरे चाचा ग्यारहवीं बंगाल अश्वारोही सेना में थे ।
my uncle was in 11th bengal cavalry .

ग्यारहवीं लोकसभा की अवधि 4 दिसंबर 1997 तक थी ।
the term of the eleventh lok sabha was up to 4 december 1997 .

ग्यारहवीं क्रेनियल स्नायु को अपर स्नायु कहा जाता है ।
eleventh cranial nerve is called accessory nerve .

ये प्रमाण मैं ग्यारहवीं बार किसी क्लास को दिखा रहा हूँ .
you will only be the 11th class to see what i ' m about to show .

यह विहार संभवतः ग्यारहवीं सदी के आरंभिक भाग में बना था ।
the monastery was probably built early in the eleventh century .

इस आंदोलन का आरंभ दसवीं और ग्यारहवीं शताब्दी में खोजा जा सकता है ।
this can be traced as far back as to the 10th and 11th centuries .

ग्यारहवीं अजरेल के नाम पर निकली जिसके पुत्रा और भाई उस समेत बारह थे।
the eleventh to azareel, he, his sons, and his brethren, were twelve:

ग्यारहवीं योजना अवधि में कृषि विकास , कृषि उपज के बेहतर मूल्य के चलते भी हुआ ।
the agricultural growth in the eleventh plan period was also driven by improved agricultural prices .

ग्यारहवीं पंचवर्षीय योजना के दौरान बैंकों द्वारा मंजूर किए गए मामलों में न्यूनतम बैंक ऋण की माफी
waiver of minimum bank loan for cases sanctioned by banks during xi fyp

ग्यारहवीं पंचवर्षीय योजना अवधि के अंत में ऐसे 172 केंद्रीय संस्थान थे जो उपाधि प्रदान करते थे ।
at the end of the eleventh five year plan period , there were a total of 172 central institutions that award degrees .

उसका कथन है कि ग्यारहवीं शताब्दी के प्रारंभ में जातियों की भरमार थी और कुछ मिश्रित जातियां भी थीं ।
he adds that at the beginning of the 11th century there was much caste proliferation , and there were a number of mixed castes too .

इस तथ्य की जानकारी कम है कि ग्यारहवीं शताब्दी में राजा राजेंद्र चोल अपने अभियान में उत्तर में गंगा तक आ गया था ।
less well known is the fact that in the eleventh century , raja rajendra chola , in his campaign , went north upto the ganges .

इस शिलालेख के अनुसार चोल राजा राजेन्द्र द्वितीय ने ग्यारहवीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में अपने समुद्र पार के अभियान में इन द्वीपों को जीता था .
according to this inscription chola king rajendra ii conquered the nicobar group of islands during an overseas expedition led by him in the beginning of the llth century .

एक नैनो टेक्नोलॉजी पर तथा दूसरा लैंगिक ऑडिट पर दो उत्कृष्टता केन्द्रों को ग्यारहवीं पंचवर्षीय योजना अवधि के दौरान सहयोग प्रदान किया गया था ।
two centres of excellence – one , on nano technology , and the other , on gender audit – were supported by the ugc during the eleventh plan period .

मैं कहना है कि मैं ग्यारहवीं कक्षा आज मैं कृपया मुझे एक दिन के लिए छोड़ दे स्कूल नहीं आ सकता है तो मैं काम का एक अत्यावश्यक शांति में अपने स्कूल के छात्र हूँ भीख माँगती हूँ
i beg to say that i am student of your school in eleventh class today i have a urgent peace of work so i can not come to school please give me leave for one day

इसका उद्देश्य है कि कृषि तथा संबंधित क्षेत्रों का सकल विकास सुनिश्चित करके ग्यारहवीं पंचवर्षीय योजना की अवधि के दौरान कृषि क्षेत्र में 4 प्रतिशत वार्षिक वृद्धि प्राप्त की जाए ।
it aims at achieving the 4 per cent annual growth in the agriculture sector during the eleventh five year plan period by ensuring a holistic development of agriculture and allied sectors .

इंजीनियरिंग में भर्ती की विकास दर , जो ग्यारहवीं योजना अवधि में 25 प्रतिशत वार्षिक के करीब थी , अब तक किसी भी अध्ययन क्षेत्र के लिए अधिकतम है ।
the growth rate of enrolment in engineering , which was close to 25 per cent annually during the eleventh plan period , is the highest for any field of study .