プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
तुम फल बेचते थे
you've been selling fruit. english
最終更新: 2023-11-05
使用頻度: 1
品質:
तुम फल खा रहे थे
you were eating fruit
最終更新: 2023-10-10
使用頻度: 1
品質:
वे लोग दूध बेचते थे
they used to sell milk
最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
तुम फल खाते हो
we walk every day
最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
तुम फल खरीद चुके हो
we have bought fruit.
最終更新: 2023-06-10
使用頻度: 10
品質:
参照:
कया तुम फल nhi खाते हो
do you not eat fruit
最終更新: 2020-12-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
क्या तुम बाजार में फल बेच रहे हो
you are selling fruits in the market
最終更新: 2024-02-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
वह फल बेचता है
he sells fruit
最終更新: 2023-11-14
使用頻度: 9
品質:
参照:
वे उनकी दुकान कीकुंजियां स्कूल में बेचते थे और इसके बदले में वे कुछ उपन्यास पढ़े होंगे ।
he sold cram - books for him at school and in return was permitted to carry certain novels to read them at home .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
वह फल बेच चुका था
he ate the fruit.
最終更新: 2022-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
एक लड़का फल बेच रहा है
a person is selling fruits
最終更新: 2023-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
वह bajar me फल बेचता है
vah bajar me fruit sells
最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
फल विक्रेता स्टेशन पर फल बेच रहे होंगे
thile vikreta station per fal bhej rahe honge
最終更新: 2020-10-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
और यदि तुम फल समेत स्वप्न को बता दो तो मुझ से भांति भांति के दान और भारी प्रतिष्ठा पाओगे।
but if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour: therefore shew me the dream, and the interpretation thereof.
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
एक लड़के ने देखा कि फल बेचने वाला कुछ फल खाना चाहता है
one boy saw the fruit seller an wanted to eat some fruits
最終更新: 2020-10-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
घूमकर तथा दूर - दूर तक टहलकर माल बेचने वालों अर्थात् फेरी वालों से एकदम विपरीत थड़ी वाले ये लोग सड़कों के किनारे पटरियों पर एक ही स्थान पर बैठकर अपना माल बेचते थे ।
unlike the hawkers who are mobile sewawomen ' s struggle for dignity and travel long distances , the vendors just sit in one place on the pavement to sell their wares .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
राजा ने कसदियों को उत्तर दिया, मैं यह आज्ञा दे चुका हूं कि यदि तुम फल समेत स्वप्न को न बताओगे तो तुम टुकड़े टुकड़े किए जाओगे, और तुम्हारे घर फुंकवा दिए जाएंगे।
the king answered and said to the chaldeans, the thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
6 महीने बाद मेरे पास कोई कमाई नहीं थी क्योंकि हर प्लेटफार्म पर कोई गुंडा होता था जो हमारे सारे पैसे ले लेता था तो मैंने कोई और काम ढूंढने का सोचा मै भाग गया क्योंकि मै घूमना चाहता था मैंने लाल क्विला, क़ुतुब मीनार और दूसरी जगह नहीं देखि थी तो फिर मै एक सड़क के ढाबे में गया वहाँ 3-4 महीने बर्तन धोने का काम किया फिर, मीरा नायर ने "सलाम बॉम्बे " फिल्म बनाई थी 1988 में उसकी सफलता के बाद , उन्होंने ngo शुरू किया "सलाम बालक ट्रस्ट" एक वालंटियर ने मुझे उस ढाबे से उठाया वहां मुझे सलाम बालक ट्रस्ट में भेजा. मैंने वहां पढ़ना शुरू किया जब मै दसवी कक्षा में था, मेरा परसेंटेज बहुत कम् था , 48% तो मेरे टीचर ने मुझसे कहा- "तुम पढ़ाई में बहुत अच्छे नहीं हो तो तुम अपना रास्ता बदल लो और कुछ दूसरा करो" तो मैंने सोचा अगर मै फोटोग्राफी करूंगा तो मै घूम सकता हूँ तो मैंने टीचर को बोला मै फोटोग्राफी करना चाहता हूँ तभी एक ब्रिटिश फोटोग्राफर आया सलाम बॉम्बे ट्रस्ट में उन्होंने मुझे सब अंग्रेजी में समझाया पर मुझे कुछ समझ नहीं आया मैंने बस -"हाँ, हाँ " बोला २००४ के अंत में वो अपने देश वापस जा रहे थे मैंने एक दोस्त से कहा उनसे पूछने अंग्रेजी में फिर उसने उत्तर समझाया मुझे हिंदी में मैंने पूछा ,"व्यावसायिक फोटोग्राफर कैसे बनते हैं? " मेरी अंग्रेजी अच्छी नहीं है मै क्या करू ?" डिक्सी ने बताया बहुत सारे चीनी और जापानी फोटोहराफेर हैं जो अंग्रेजी नहीं बोलते और अच्छे फोटोग्राफर हैं तुम भारतीय हो तो तुम हिंदी में बोलना " तो मैंने कहा-"ठीक है " सलाम बालक ट्रस्ट के बाद दूसरा गुरु वो एक पोर्ट्रेट स्पेशलिस्ट हैं तो 2007 मै मैंने उनकी मदद करना शुरू किया, और अपना सोलो शो किया जिसका नाम था "स्ट्रीट ड्रीम्स " जब मै सड़क पर था,मेरे कुछ सपने थे तो मैंने 18 साल से कम उम्र के बच्चों को चुना इसका नाम भी विक्की है वो मेरे घर में आया करता था सुबह को पढ़ने और शाम को बैलून बेचता था तो मैंने देखा की इनके कुछ सपने हैं कुछ बच्चे सुबह स्कूल जाते थे और न्यूज़पेपर बेचते थे मैंने वैसे बच्चों को ढूँढा और फोटो लेना शुरू किया ये एक्सहिबिशन बहुत सफल रहा जब मै 19 साल का था तब मै तीन देश गया एक्सहिबिशन के लिए-लन्दन. साउथ अफ्रीका और विएतनाम [तालियां ]
after 6 months, i didn't have any income because every platform had a villain and they would take all my money. then i decided to go find some other work, i ran away because i wanted to travel a lot.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています