プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
दीपिका
uma maheswari
最終更新： 2022-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
दीपिका प्रधान
deepika pradhan
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
दीपिका पागल हो गई थी
dipika had become mad.
最終更新： 2022-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
दीपिका को कौन जानता है
you know
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
मेरे पसंदीदा शिक्षक दीपिका मैम हैं
my favourite teacher is deepika mam
最終更新： 2024-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
मैं दीपिका तुमसे हमेशा प्यार करूंगा
i will love you forever
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
डा . विशाल और दीपिका सम्मिलित स्वर में बोल उठे ।
good night , responded both dr vishal and deepika simultaneously .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
अनुभूति दशकम् , अद्वैत दीपिका , स्वानुभाव गीति आदि गीत इसी सोपान के सूचक हैं ।
ten verses in realisation anubhooti dasakam , light of non - dualsim advaita deepika , song of self - realisation swanubhava gift and such other works reflect this stage .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
आपने जो दीपिका जलाई है , उसकी सहायता के बिना नैषध - जैसे काव्य को समझना साधारण विद्वान् के लिए संभव नहीं है ।
naishadham cannot be understood by average scholars without such a gloss as you have given .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
इनमें से अद्वैत सिद्धांत के आधार पर श्रीधर द्वारा लिख गईं ' भागवत भावार्थ दीपिका ' सबसे लोकप्रिय है ।
of them bhagavatha bhavartha dipika , written by sridhara , in accordance with the advaita principles , is more popular than the others .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
उनकी सेवा - निवृत्ति के कुछ ही पश्चात् प्रकाशित लम्बी भक्ति - दीपिका में अभिव्यक्ति की प्रखरता तथा भावनाओं की ताजगी है ।
bhakti deepika , published soon after the poet ' s official retirement , is a long poem of great force of expression and freshness of feeling .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
वे केवल कविताऍं लिखते नहीं थे बल्कि उन्होंने उन्हें केरळ के प्राचीनतम पत्र १८८७ नसराणि दीपिका जो कोट्टयम के मान्नाणम् से प्रकाशित होता था , में प्रकाशित भी करवाया ।
not only did he . compose poems , but he got them published in journals like nasrani deepika . 2 the organisers of the paper had solicited articles from his father , but at the behest of the father he began to contribute regularly to this journal .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
इसी काल में लिखी लम्बी कविताऍं , जो आने वाले समय में याद की जाऍंगी , वे हैं दीपावली , चैत्र प्रभावम् , शरणोपहारम् मिथ्यापवादम् और भक्ति - दीपिका ।
the work which will be remembered by posterity among the longer poems written during the period , which include deepavali , chaitra prabhavam , saranopaharam and mithya - pavadam , is bhakti deepika .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
शोभा दुर्गा बाई संतोषी स्व सहायता समूह शोभा मानकी बाई संतोषी स्व सहायता समूह शोभा रमती बाई संतोषी स्व सहायता समूह गौरगांव कमला बाई जय निखिल स्व सहायता समूह गौरगांव अमन बाई जय निखिल स्व सहायता समूह गौरगांव दीपिका बाई जय निखिल स्व सहायता समूह गौरगांव सगुना बाई दंन्तेश्वरी स्व सहायता समूह गौरगांव कला बाई ज्योति स्व सहायता समूह गरहाडीह हेम बाई भोलेनाथ स्व सहायता समूह गरहाडीह कौशिल्या बाई भोलेनाथ स्व सहायता समूह
最終更新： 2021-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：