検索ワード: दुध उबल रहा था (ヒンズー語 - 英語)

रहा था
have been

जा रहा था
is being

मैं पढ़ रहा था
मैं पढ़ था था

कुत्ता भौंक रहा था
the dog was barking

टॉम मुस्कुरा रहा था।
tom was smiling.

वह कितना दूध पी रहा था
how much milk does he drink

साधु कहाँ रहता था?
the hermit lived in a hut near the river . ?

मोहन जयपुर रहता था
mohan lives in jaipur.

वह आसावरी के भीतर उबल रहे सब - कुछ का अंदाजा लगा सकता था ।
he could gauge the amount of tension built up inside her .

कौढ़ी केतली में उबल रही थी ।
the coffee bubbled in the pot .

सबने सोचा शायद ज़्यादा चढ़ा ली है या उसके होश - हवास गुम हो गए हैं , किन्तु उसकी घुटती चीखों में भयंकर गुस्सा उबल रहा था ।
they all thought he ' d either had a drop too much , or gone out of his senses , but his choking shouts were full of menacing fury .

उसे यह देखकर आश्चर्य हुआ कि अंग्रेज ने अपने तंबू के सामने एक भट्ठी बना ली है । वह बड़ी अजीब - सी भट्ठी थी , जिसमे लकड़ियां जल रही थीं और उसके ऊपर सीसे की एक पारदर्शी बोतल रखी थी , जिसमें कुछ उबल रहा था ।
he was surprised when he saw that the englishman had built himself a furnace outside his tent . it was a strange furnace , fueled by firewood , with a transparent flask heating on top .

जब दूध उबलने लगता है , तो उमें नयी फसल का थोड़ा चावल और गुड़ छोड़ते हैं ।
as the milk boils , some newly harvested rice and jaggery are added .