プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
देहाती
rustic
最終更新: 2021-09-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
देहाती xxx
dehati xxx
最終更新: 2022-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
देहाती वीडियो
dehati vidio
最終更新: 2021-09-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
देहाती सेक्सी वीडियो
rustic sexy videos
最終更新: 2021-08-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
देहाती xxx xxx बीपी एचडी vidoe
dehati x x x x bp hd vidoe
最終更新: 2023-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ये देहाती कार्यगीतों के विकृत रुप हैं ।
they are a deteriorated form of the rural work - song .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
देहाती क्षेत्रों में भी दहेज की मांग बहुत बढ़ गई है ।
in the rural areas also the demand for dowry in kind has increased enormously .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
यहां तक कि एक देहाती शहर के शेरिफ कि जानता है.
even a hick-town sheriff knows that.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
तभी देहाती क्षेत्रों में नलों से जलपूर्ति का सपना साकार होगा ।
this can bring our pipe dream of piped water supply in the rural area closer to realisation .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
यहाँ एक देहाती कॉफी की दुकान पर एक नाश्ते का चित्र है:
here is a snack at a countryside coffee shop:
最終更新: 2018-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
देहाती शाखा में स्थानांतरण होने के कारण उसने नौकरी से त्यागपत्र दे दिया ।
he resigned from his service because he was transferred to upcountry branch .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
लखनऊ शहर की जुबान और लखनऊ के देहाती इलाकों की जुबान में बेहद फर्क है .
there is a tremendous difference between the language of lucknow city and the rural areas of lucknow .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
इसकों हिंदू और मुसलमान , दोनों ही जातियों की देहाती जनता गाती हैं ।
the theme of the song is sublime and dignified , notwithstanding the fact that it is sung by the rural folk of both the communities , hindus and muslims .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
उनकी प्रेमिकाएं भोली भाली देहाती ललनाएं होती हैं , जो अपने भाग्य को रोती रहती हैं ।
the heroines who are but unsophisticated village girls lament their lot .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
मगर इस श्रेणी मे ज्यादा और ज्यादा तादाद में देहाती लोग ही भरती किये जाने चाहिये ।
the ranks must be filled in increasing numbers from villagers .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
इसके अलावा अपने गांव में कौनसे देहाती उद्योग चल सकते हैं , यह भी कार्यकर्ताको देखना होगा ।
in addition , the worker will have to see what other village crafts can prosper in his village .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
और भी अनेक लाभदायक देहाती नुस्खे हैं जिनके बारे में अब वैज्ञानिक ढंग से जांच की जानी चाहिए ।
we have descriptions of caesarean sections and plastic surgery as they were performed in ancient times and of many efficacious rural remedies that should now be investigated scientifically .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
उसके द्वारा हमने शोरगुल मचाये बिना इस लाखों देहाती कारीगरोंकी जेबमें लगभग 5 करोड़ रूपया पहुंचाया है ।
nea ' rly five crores of rupees have been put into the pockets of these lakhs of village artisans without fuss and tomtoming .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
देहातियों के लिए मेरी कल्पना को कुदरती उपचार का मतलब यह है कि ऐसा उपचार देहात में जितने देहाती साधन मिल सकें ।
the nature cure of my conception for the villagers is limited to rendering such aid as can be given to them through what can be procured in the village .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
देहाती प्रदर्शनों में तो उनका यही रूप बना रहा , लेकिन शहरों के प्रस्तुतीकरण में उनके इस रूप को तिलांजलि दे दी गई ।
this aspect of his character was fully retained in the rural areas , but in the urban areas it was totally sacrificed .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: