検索ワード: पक्षपात (ヒンズー語 - 英語)

गर्व और पक्षपात, जेन ऑस्टेन
pride and prejudice ;jane austen

उसपर पक्षपात का दोषारोपण है ।
he has been accused of favouritism .

में ये तगडा पक्षपात दिखता है ,
has this massive selection bias -

ऐसी राय जो पक्षपात पूर्ण हो ।
an opinion with certain prejudices .

ऐसी रिपोर्ट जो पक्षपात विहीन हो ।
a report which is impartial .

ये उजागर करता है विधिवत पक्षपात और शोषण
it shows the systematic discrimination and biases

और ये दिमागी पक्षपात हमारे और सच्चाई के
and what these cognitive biases do

अब खतरे को समझना बहुत तरह से पक्षपात पूर्ण है ।
now there are several biases in risk perception .

किसी भी प्रकार का पक्षपात जटिलताओं की वृद्धि ही करेगा ।
any partiality creates more complications .

क्योंकि मैं नहीं चाहता कि बेटियों के साथ पक्षपात हो । ”
because i don ' t want them discriminated against anymore . ”

केप टाउनके अखबारोमें भी अन्य उपनिवेशोंकी अपेक्षा बहुत कम पक्षपात था ।
the newspapers in cape town , too , were less hostile to indians than in other parts of south africa .

ऐसा कहने से हिन्दी के प्रति हमारा कोई पक्षपात प्रकट नही होता ।
this does not mean that we have any undue partiality for hindi .

उस व्यक्ति में कोई पक्षपात नहीं होता वह न्यायपूर्ण दृष्टि से देखता है ।
do you not see that if a poison be taken by any one , in the belief that it is a sweetmeat , it must produce its effects on the eater and kill him ?

बुद्ध की मौसी महाप्रजापति गौतमी को बुद्ध का यह पक्षपात रुचिकर न हुआ ।
the buddha ' s maternal aunt mahapraja - pati gautami did not approve of this distinction on the part of the buddha .

कीमत निर्धारण प्रणाली इस प्रकार की होनी चाहिए जिसमें पक्षपात का तत्व न हो ।
pricing system has to be such that it is not discriminatory .

कोई उपयोग जो करार के अर्थ के अधीन पक्षपात प्रतिस्पर्द्धा के कार्य का निर्माण करता है ।
any use which constitutes an act of unfair competition within the meaning of the agreement .

दूसरा, लघु अनुसरण अवधि के कारण ये आंकड़े परिणाम निर्धारण में पक्षपात के अधीन है।
second, these data are subject to bias in outcome ascertainment because of short follow-up time.

क्योंकि जो बुरा करता है, वह अपनी बुराई का फल पाएगा; वहां किसी का पक्षपात नहीं।
but he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.

किसी कार्य को वरीयता दिए जाने के बारे में लिया गया निर्णय जो पक्षपात पूर्ण तरीके से लिया गया हो ।
something that has been decided to be done first in an arbitrary manner .

उस दृष्टिकोण में , परिनिर्धारण के अस्तित्व के सवाल पर अपने आप में , अपीलार्थी के विरुद्ध कोई पक्षपात नहीं किया गया है .
there is in that view no prejudice caused to the appellant on the question of the existence of the settlement as such .