プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
पर्वत
mountain
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 35
品質:
एंडियन पर्वत श्रेणी की पादगिरि
foothills of the andean mountain range
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
विश्व की सबसे लंबी महाद्विपीय पर्वत श्रेणी
world ' s longest continental mountain range
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
सतह के खूब गर्म होने के साथ - साथ वास्तविक पर्वत श्रेणी के अस्तित्व के कारण प्रातः काल में विद्यमान मेघ अपरान्ह में गायब हो जाते हैं ।
the co - existence of strong surface heating and real mountain ranges cause the clouds existing in the morning to disappear during the afternoon .
एलोरा स्थित ऊंची पर्वत श्रेणी ने , जिसने पूर्व वर्णित बौद्ध उत्खननों की श्रृंखला के लिए स्थान दिया था , अब हिंदू और जैन निर्माणों के लिए भी स्थान दिया .
the high trap - ridge at ellora which had afforded the venue for a series of buddhist excavations described earlier , now provided a scope for hindu and jain works .
3840 मीटर की ऊंचाई वाला सरमती पहाड़ नागालैण्ड की सबसे ऊंची चोटी वाला है , तथा इसकी पर्वत श्रेणियां नागालैण्ड व म्यांमार के बीच प्राकृतिक अवरोधक है ।
mount saramati is the highest peak in nagaland with a height of 3 , 840 metres , and its range forms a natural barrier between nagaland and myanmar .
बहुत की चिड़ियां जो पूर्वी यूरोप में या उत्तरी और मध्य एशिया या हिमालय की पर्वत श्रेणियों में रहती हैं , जाड़ें के दिनों में भारत के प्रायद्वीप में आ जाती हैं ।
many species which nest in eastern europe or northern and central asia , or even in the himalayan ranges , come to the peninsula for winter .
अंतर्राष्ट्रीय कानून की वर्तमान संरचना की परिधि में , जो देश अपने विरोधी पड़ोसी के वायुमंडल या भूमिजल के प्रमुख मार्गों को प्रदूषित किये बिना अपनी भूमि पर स्थित पर्वत श्रेणी को तोड़ देना चाहे , वह यदि जी - जान से इस योजना को कार्यान्वित करना चाहे तो कर सकता है ।
within the ambit of the present structure of international law , a country which desires to blast a mountain range on its soil without contaminating the atmosphere or ground water arteries of his hostile neighbour , can do so if he is hell - bent on implementing his scheme .