検索ワード: पावडर तो कम लगाती (ヒンズー語 - 英語)

तो कम से कम दो साल लगते
it would have taken at least two years

- स्पष्टतया आपसे तो कम ही है .
- lower than yours apparently.

यदि वज़न ज्यादा है तो कम करें ।
lose weight if you are overweight .

तो कम से कम 2000 वर्षों के लिए ,
so for at least 2000 years ,

तो कम या बराबर करने के लिए 2 ।
so less than or equal to 2 .

तुम कर सकते हो तो कम से कम कुछ पैंट मिला?
can you at least find some pants?

अगर आप घूरने वाले हैं तो कम से कम माशाल्लाह कहें
if you're gonna stare at me say mashallah

इससे गुजरात की घटनाओं का कलंक कुछ तो कम हो सकेगा .
it might go some way in easing the shame of gujarat .

तो कम से कम आप जिस पीड़ा को बढ़ावा देते हैं उसे देखना बनता है .
i think , at the very least , you are obligated to see the pain and suffering you are causing .

जब आप जीतते हैं तो कुछ भी नहीं कहते हैं जब आप हार जाते हैं तो कम कहते हैं
when you win say nothing when you lose say less

भारत में खेती अगर ज्यादा नहीं तो कम से कम सात हजार सालों से होती आई है ।
india has been cultivated for at least seven thousand years , if not more .

इसके द्वारा जिले को अधिक नहीं तो कम से कम दस लाख रूपये प्रतिवर्ष प्राप्त होते ।
this would be bringing to the district at least rs . 10 lakhs a year , if not more .

0 . 92 की संभावना शून्य से 1 है कि हम तो कम 0 . 92 की az स्कोर पाने के . तो ,
of 0 . 92 is 1 minus the probability that we get less then a z score of 0 . 92 . so ,

सन् 1935 में सामान्य राजस्व के सारे भुगतान रोक दिये गये . रखरखाव का काम या तो कम कर दिया गया था अथवा स्थगित .
in 1935 , all payments to the general revenues were suspended .

दूसरा विचार था कि अब जब तुम यहाँ आ ही गई हो तो कम से कम यह तो देखा जाय कि आखिर भस्मासुर दिखता कैसा है ।
another part whispered , ' now you ' re here you should at least peep in and see what bhasmasura looks like .

अगर बहुत से लोग मिलकर अन्य लोगों को पुलिस से छुड़ाना चाहें तो कम लोग ही गिरफ़्तार होंगे और पुलिस का काम कहीं अधिक मुश्किल हो जाएगा.
if more people, as a collective, decided to de-arrest people, then less people would get arrested and the police would find their job much harder.

अगर आप का जवाब सारे प्रश्नों के लिए हाँ है तो , कम से कम आमदनी , आमदनी के सहायता के लिए अर्जी भर सकते है ।
if yes to all , claim minimum income guarantee as income support .

ऐसे और भी अनेक देश हैं , जहां भारत के लोगों की संख्या तो कम हो सकती है , लेकिन उनकी उपस्थिति को किसी भी तरह नजरअंदाज नहीं किया जा सकता ।
there are many more countries where the indian population may be less , but their presence is no less noteworthy .

इस प्रक्रिया में कीट अनाजों को काफी नुकसान पहुंचाते हैं । वे अनाज व दालों की गुणवत्ता को तो कम करते ही हैं साथ ही उनकी मात्रा को भी कम कर देते हैं ।
among the biotic and abiotic factors which affects grains / seeds in storage , insect plays a major role in the deterioration of grains / seeds causing both qualitative and quantitative losses .

इस हते बोर्ड़ की ओर से सरकार को सौंपे गए अपने विज़न - 2000 वक्तव्य को देखने से तो कम - से - कम यही लगता है .
or at least that ' s what it seems if the board ' s vision 2000 statement , presented to the government this week , is anything to go by .