検索ワード: प्रजा (ヒンズー語 - 英語)

प्रजा
any

मेरी प्रजा की.
of my people.

मन राजा, मन प्रजा।
the mind is the king and the mind is the subject.

प्रजा राज्यम पार्टी
praja rajyam party

तब वह राजा हेरोदेस की प्रजा है.
then he is king herod's subject.

तब राजा ने प्रजा से कड़ी बातें कीं,
and the king answered the people roughly, and forsook the old men's counsel that they gave him;

और उसे प्रजा का समर्थन प्राप्त है ।
he is a man in open rebellion against the raja and enjoys suppprt from the raja ' s subjects .

प्रजा आपके निर्णय की प्रतीक्षा कर रही है.
people are waiting for your decision.

अखिल भारत देशीराज्य प्रजा - परिषद के सचिव ।
later held offices as governor and president of india .

श्री वृषभान प्रजा - मण्डल के अध्यक्ष थे ।
shri brish bhan was the head of the parja mandal .

एक प्रधान हमेशा अपनी प्रजा की सुरक्षा करता है।
a chief protects his own.

तब यहोशू ने प्रजा के सरदारों को यह आज्ञा दी,
then joshua commanded the officers of the people, saying,

महाराजा, प्रजा भैरवा को जीतते देखना चाहती है.
king, people want bhairava to win.

इसलिए नवाब की जिद से प्रजा में बड़ा असंतोष पैदा हो गया ।
therefore , the obstinacy of the nawab created great dissatisfaction among the people and they revolted .

वह अपनी प्रजा को जंगल में ले चला, उसकी करूणा सदा की है।
to him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever.

रोगी प्रजा के लिए स्वराज्य प्राप्त करना मैं असंभव मानता हूं ।
it is impossible for an unhealthy people to win swaraj .

उस समय तुम मेरी प्रजा ठहरोगे, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा।
and ye shall be my people, and i will be your god.

1934 ई० में संवैधानिक सुधारों के अन्तर्गत प्रजा सभा का निर्माण किया गया ।
under the constitutional reforms , the praja sabha was constituted in 1934 .

प्रजा की हाय अंग्रेजों पर नही पडेगी , बल्कि हम लोगों पर पडेगी ।
the curse of the nation will rest not upon the english but upon us .

और मिस्र के राजा फिरौन और उसके कर्मचारियों, हाकिमों, और सारी प्रजा को;
pharaoh king of egypt, and his servants, and his princes, and all his people;