検索ワード: बादल गरजते है (ヒンズー語 - 英語)

बादल गरजते है
the clouds roar

बादल गरजते थे
the clouds roar

बादल गरज रहा है
cloud is thundering

आकाश मे बादल गरज रहे है
clouds are thundering in the sky.

बादल गरजे हैं और बिजली चमकी है ।
the clouds have burst and lightnings roared apace .

बादल गरज रहे थे
the clouds were thundering

क्या बादल गरज रहे था
did the clouds roar?

मेरे अंदर छिपी हुई गरज है
when i am silent i have thunder hidden inside

जब मैं चुप हूं तो मेरे अंदर छिपी हुई गरज है
when i am silent i have thunder hidden inside

जब किसी बात पर गरजता है तो लगता है मानों शेर दहाङ रहा हो ।
when he took someone to task one felt as if a lion was roaring .

और उनमें से चन्द रवादार लोग ये चल खड़े हुए कि चल दो और अपने माबूदों की इबादत पर जमे रहो यक़ीनन इसमें कुछ ज़ाती ग़रज़ है
and the chief persons of them break forth , saying : go and steadily adhere to your gods ; this is most surely a thing sought after .

और ऐसे बड़े शब्द से चिल्लाया, जैसा सिंह गरजता है; और जब वह चिल्लाया तो गर्जन के सात शब्द सुनाई दिए।
and cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.

जुलाई का महीना था अत्यधिक गमी और धुटन थी में रकुल के लिए चल पडा अचानक आकाश में बादल छा गये शीतल हवा बहने लगी सुरज धने बादलो में छिप गया बादल गरजे, और बिजली चमकने लगी झमाझम पानी बरसाने लगा साड�
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

उसके पीछे गरजने का शब्द होता है; वह अपने प्रतापी शब्द से गरजता है, और जब उसका शब्द सुनाई देता है तब बिजली लगातार चमकने लगती है।
after it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.