検索ワード: मूंगफली की मीनिंग (ヒンズー語 - 英語)

साना मक्की की मीनिंग
sana makki ka minining

मूंगफली की मोनोक्रॉपिंग लगभग 30 सालों से की जा रही है ।
monocropping of groundnut has been the trend prevalent since thirty years

अतः किसानों ने मूंगफली की फ़सल के बीच अनाज की फ़सल की पट्टी उगाई ।
so strips of cereal crop were introduced amidst strips of groundnut crop by the farmers .

उन्हें डर था कि अनाज की फसल के छांव से मूंगफली की फ़सल पर बुरा असर पड़ेगा ।
they perceived risk of shade effect of cereal crops on groundnut .

फलियों की एक समान परिपक्वता एवं उचित भराई ने मूंगफली की गुणवत्ता अत्यधिक बढ़ा दी थी ।
the uniform pod maturity and proper filling had improved the quality of groundnuts significantly .

मूंगफली की ऐरैकिस हाइपोजिआ एक बोने योग्य प्रजाति है जो जंगली प्रजातियों से बनी है ।
the peanut arachis hypogaea is a cultivar species that was domesticated from the wild species

उन्हें यह भी भय था कि रागी या बाजरा से होने वाली आमदनी मूंगफली की तुलना में कम होगी ।
they feared that the economic returns from finger millet or bajra would be less compared to groundnut .

केवल मूंगफली की तुलना में अधिक आय से प्रेरित होकर , उन्होंने 2005 में कीटों तथा कम्पोस्ट का उत्पादन बढ़ा दिया
inspired by an income higher than the one from groundnut , he intensified production and sale of worms and compost in 2005

मानसून के आगमन में देरी से उचित समय पर मूंगफली की बुआई नहीं हो पाती था जिसके कारण उपज में कमी हो रही थी ।
delayed onset of monsoon has been hindering timely sowing of groundnut leading to yield loss .

जिन इलाकों में मक्का , ज्वार , बाजरा और मूंगफली की खेती होती है उन पर सूखे का विशेष असर पड़ा ।
the areas producing millet , maize and groundnut were particularly affected by the drought .

इसलिए मूंगफली की फलियों , चारे तथा रागी के चारों को बेचकर किसान को कुल 5507 रुपयों की प्राप्ति हो जाती है ।
farmers could therefore get cash returns worth rs . 5507 from sale of groundnut pods and fodder and finger millet fodder along with grain for family consumption .

अपनी आय बढ़ाने का अच्छा तरीका सोयाबीन के साथ ऊपरी भूमि पर अंतर खेती करना या मूंगफली की खेत 31 के अनुपात में या 21 के अनुपात में ।
a good way to increase your profitability is to intercrop upland rice with soybean or groundnut in the ratio of 31 or 21 .

30 वर्षों से सिर्फ और सिर्फ मूंगफली की खेती के कारण उपज दर घट कर 8 क्विंटल / हेक्टेयर के दयनीय स्तर तक गिर गई है ।
over 30 years of monocropping , with groundnut and groundnut alone , has resulted in the yield levels declining to a dismal 8 q . / ha .

वार्षिक औसत वर्षा मात्र 500 मिमी होने के कारण किसानों को मूंगफली की खेती पर दांव लगाना पड़ता है , जो कि साल दर साल उपजाई जा रही नकदी फसल है ।
with less than 500 mm . average annual rainfall , the farmers are forced into a gamble with groundnut cultivation , the only cash crop grown year after year .

गन्नाे , चावल तथा मूँगफली की प्रति हेक्टसर अधिक उपज के साथ यह राज्यअ कृषि उत्पा दन में संसार का नेता हैं ।
the state is a world leader in agricultural production with a high yield per hectare of sugarcane , rice and groundnut .

अण्डे देनेवाली किस्म के बढ़ रहे चूजों के लिए उपयुक़्त राशन बनाने के लिए 28 भाग पीली ज़्वार , बाजरा , अथवा अन्य कोई मोटा अनाज , 26 भाग चावल पालिश , 7 भाग जौ अथवा जई , 7 भाग गेहूं का चोकर , 16 भाग छिलका उतरी मूंगफली की खल , 5 भाग अनाज ग़्लूटेन चूर्ण , 5 भाग वाष्पित मछली चूर्ण , 3 भाग वाष्पित मांस चूर्ण , 1 भाग वाष्पित अस्थि चूर्ण , 1 . 5 भाग कैल्शियम चूर्ण और 0 . 5 भाग नमक मिलाना चाहिए .
for egg type growing chickens , a suitable ration can be made by mixing 28 parts yellow maize or any other cereal , 26 parts rice polish , 7 parts barley or oats , 7 parts wheat bran , 16 parts decorticated groundnut cake , 5 parts corn gluten meal , 5 parts steamed fish meal , 3 parts steamed meat meal , 1 part steamed bonemeal , 1 . 5 parts calcium powder and 0 . 5 part common salt .