検索ワード: ये हिमालय है (ヒンズー語 - 英語)

गोंडवानालैंड का भारतीय भाग सिंधु - गंगा मैदान के पार उत्तर की ओर तक विस्तारित था जहां अब हिमालय है ।
the indian portion of gondwanaland extended northward beyond the indo - gangetic plain and included what is now the himalayas .

इस प्रकार का आवागमन भारत में बहुत ज्यादा पाया जाता है , जहां गंगा के मैदान के बराबर में ही विशाल हिमालय है ।
this type is very common within india where the mighty himalayas lie close to the indo - gangetic plain .

यह भारत जैसे उपमाद्वीप के विषय में और भी सत्य है , जिसकी उत्तरी सीमा का प्रहरी प्रायः अगम्य हिमालय है एवं प्रायद्वीपीय भाग की रक्षा हेतु विशाल महासागर हैं ।
it is more so in the case of such a subcontinent as india , the northern frontiers of which have been guarded by the wall of the almost impregnable himalayas and the peninsular proscenia defended by the mighty oceans .