検索ワード: वह कलम से likhti है (ヒンズー語 - 英語)

वह कलम से लिखता है
how does the girl write

वह अपनी कलम से लिखती है
she writes with her pen

वह कलम मेरी है
raja k pass jhoola ni h

वह कलम से एक पत्र लिखता है
she writes a letter from a pen

वह कलम खरीदा है
he bought the pen

वह कलम से लिख रहा था
he writes with a pen

राजेश कलम से लिखता है
i want to read

वह कलम में बंद कर दिया है.
he's locked in the pen.

मै ने कलम से लिखा
i wrote with a pen

मै कलम से लिखता हूं
i write with a pen

तुम कलम से पश्र लिखते हो
you write with a pen

मै कलम से निबंद लिखता हूं
i write with a pen

तुम इस कलम से निबंध लिखते हो
he writes essay with this pen

उपदेशों की जगह उनकी कलम से अद्वितीय विचारमग्न कोमल कविताएं उमड़ पड़ीं .
not sermons but poems poured out of his pen exquisite in their wistful tenderness .

यह स्याही कलम से प्रतिबिंबों का आरेखन करनेवाला ग्राफिक्स प्रिंटर है जो वास्तव में सीधे सदिश आलेखी संचिकाओं की बिंदुओं से लाइनों का आरेखन करता है ।
a graphics printer that draws images with ink pens which actually draws point - to - point lines directly from vector graphics files .

मुझे तुझ को बहुत कुछ लिखना तो था; पर सियाही और कलम से लिखना नहीं चाहता।
i had many things to write to you, but i am unwilling to write to you with ink and pen;

गुजरात के सौंदर्य और आत्मा को प्रतिच्छायित करने वाली सर्वोत्कृष्ट कविता स्वयं नानालाल की क़लम से निकली है ।
since nanalal ' s poetry has imbibed and expressed so much of the spirit and beauty of gujarat , it is not surprising that one of the finest poems on gujarat should have come from nanalal ' s pen .

श्रृंगार रस को जिस आत्यंतिक बारीकी से चित्रकारों की तूलिका ने स्पर्श किया है वैसी ही सूक्ष्मता से अलमस्त ने अपनी कलम से निःसृत शब्दों द्वारा श्रृंगार की विभिन्न दशाओं का रेखांकन किया है ।
almast has depicted , with his words , the sentiments of love and union or separation with the same finesse and minuteness with which the painters have painted their pictures .

अंतिम बार स्कूल से घर आने के बाद अश्रुपरित नेत्रों से वह कलम की ओर देखकर बदुबुदाएअब मैं अपने को तुम्हारी शरण में सौपता हूँ ।
reaching home after going to the school for the last time , he looked at his pen , and with tears in his eyes implored : now i place myself in your lap .

रोशनाई की कलम से बनाए गए प्रतिकृति चित्रों के क्षेत्र के एक प्रमुख चित्रकार वी . एन . ओके के मन पर युसुफ़ के ऐसे संस्मरण अंकित हैं जिनसे युसुफ़ के उत्कृष्ट गुणों का परिचय मिलता है ।
v . n . o ' key who has come up as a prominent artist in the field of ink - pen portraits has reminiscences that reveal these finer qualities of yusuf .