検索ワード: सच्ची क्या बे (ヒンズー語 - 英語)

क्या बे खेल रहे हैं
radha reads the story

क्या बे मंदिर जाते हैं
you don't go to the market

इसका अर्थ यह भी नहीं है कि चूंकि शुभ और अशुभ इस जगत् में एक - दूसरे के साथ सुख और दुःख के समान अविच्छेद्य रूप में उलझे हुए हैं , यह एक ऐसी स्थापना है जो इस समय कैसी भी सच्ची क्यों न हो तथा एक व्यापक सिद्धान्त के रूप में कितनी भी युक्तियुक्त क्यों न दीखती हो , तो भी महत्तर आध्यात्मिक विकास को प्राप्त हुए मनुष्य के बारे में इसका सच्चा होना आवश्यक नहीं , अतएव , मुक्त व्यक्ति आत्मा में निवास करेगा और अनिवार्यतःअपूर्ण प्रकृति की सतत यान्त्रिक क्रियाओं से पीछे हटकर अपने अन्दर ही स्थित रहेगा ।
neither is it meant that since good and evil are in this world inextricably entangled together , like pain and pleasure , a proposition which , however true at the moment and plausible as a generalisation , need not be true of the human being ' s greater spiritual evolution , the liberated man will live in the spirit and stand back from the mechanical continued workings of a necessarily imperfect nature .