検索ワード: säe (フィンランド語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Arabic

情報

Finnish

säe

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

アラビア語

情報

フィンランド語

ensimmäinen säe.

アラビア語

أسمع السطر الأول

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ensimmäinen säe:

アラビア語

لكنني حقاً آسفة فأنا..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

säe! eloisasti!

アラビア語

مقطوعة مرتجلة، مبهجة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kertosäe on säe.

アラビア語

مطلع الأغنية هو ما يتم ترديده

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

säe, säe, kertosäe.

アラビア語

انها الآية، الآية، وجوقة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ja nyt viimeinen säe.

アラビア語

والآن آخر جملة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

muistuu mieleen säe:

アラビア語

هذا يذكرني ببيت شعر،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ellei seuraava säe mene.

アラビア語

إن لم يكن البيتُ التالي يقول:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

säe kuusi, sana kolme.

アラビア語

خط الستة, الكلمة الثالثه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

"luukas 1; säe 79."

アラビア語

انجيل لوقا 1 :

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

- psalmi 46. ensimmäinen säe.

アラビア語

"اَلْمَزْمُورُ السَّادِسُ والأَرْبَعُونَ - الآية الأولى"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

miten seuraava säe menee?

アラビア語

ما هو السطر الذى يليه ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

soita säe loppuun asti hyvin.

アラビア語

إحمل المعني طول الطريق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

missä on käärön viimeinen säe?

アラビア語

أين آخر جملة من اللفيفة؟ أين هى؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- kun lauletaan toisen kerran säe:

アラビア語

- أجل، عقب المقطع الثاني من أغنية ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kerro viimeinen säe tai tapan sinut.

アラビア語

آخر جملة وإلا سأدمّرك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

mitä minä tiedän?" se on vasta ensimmäinen säe.

アラビア語

ماذا يمكن أن أظن؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

-"don't be european, ian." se säe.

アラビア語

المقاطع الغنائية "لا تكن أوروبيا، إيان، " "برغي رأي فرنسا، لانس"... تلك القطعةِ الكاملةِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

viimeinen säe ei rimmannut, mutta... se tuli sydämestä.

アラビア語

حقاً؟ أعلم بأن ذلك السطر الأخير لم يكن متناغماً لكنه أتي من صميم القلب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ja laulun ensimmäinen säe... kuin hän olisi nähnyt sen ennalta.

アラビア語

و أول سطر من الأغنية ، كما سمعنا ،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,053,154 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK